«Мы нашли Рути и Хелен». Голос Макса был плоским. «Они мертвы, Чарли».
“Мертв?” Ее дыхание лопнуло. «Как? Что случилось? Где Диллон?»
«Кто-то был там на холмах, кто-то встретил их на тропе, их горло было разрезано, мы не нашли Диллона», - повторил он.
Каждая капля силы истощилась. Она села за стол, потянув Хестига близко.
«И Рути, и Хелен были перерезаны через горло», сказал Харпер, как будто, возможно, она не слышала и не понимала. Не хотел слышать.
Она смотрела в тени зала, держа собаку рядом, наполняясь отвратительной картиной матери и этой прекрасной молодой женщины, лежащей там только на темных холмах.
«Диллон, - снова сказала она. «Где Диллон? Кобыла … Кобыла вернулась домой одна».
«Я же сказал тебе, Чарли, мы ее не нашли. Ты не спал с кобылой?»
“Да, конечно.”
«Сколько вы справлялись с этим?»
«Я … как можно меньше».
«Почему, Чарли? Откуда вы узнали, что я хочу печатать?»
«Я просто … с отсутствием трех всадников, я просто подумал, что это может быть разумно. Я не знаю. Просто показалось хорошей идеей. Где, где ты?
«В горах к северу от тебя, я отправлю офицера. Ты один?»
«У меня есть Хестиг со мной».
«Будьте осторожны, оставайтесь на кухне.
Она повесила трубку, глядя на два темных дверных проема, гадая, не убил ли убийца домой, может быть, поехал домой, а затем вошел в дом.
Но зачем ему это делать? После того, как он убил Хелен и Рути, он наверняка побежал, попытаться убежать. Вздрогнув, она внимательно посмотрела на кухню.
Ничто не показалось неуместным, даже грязное блюдо в раковине. Макс держал свой дом и даже комнату для кормления и аптечку в том же порядке, в каком он управлял полицейским участком, каждое оборудование было чистым и готовым, на его месте, где его можно было быстро найти.
Она знала дом Макса; она знала, где он держал свое оборудование для очистки орудий, и где специальная специальная специальная майка была смягчена под стойкой для обуви в его шкафу.
Но ей нужно было спуститься в темный зал, чтобы добраться до шкафа, пролетев темную ванную комнату и спальни. Она осталась за столом, поглаживая Хестига, чувствуя себя трусливым и озабоченным, ожидая машины.
Кухня все еще показывала тепло женщины, поваренные книги Милли все еще лежали на полке над ее маленьким столом, ее сухие цветы в вазе, цветочные подушки кресла. Милли была полицейским и была хорошей. Но ей нравилось иметь уютный дом. Все это, цветы, маленькие прикосновения, которые он сохранил, наследие от заветной и заботливой жены. Милли была мертва почти два года, прежде чем Чарли знал Макса,
