— Что еще за «снэк»?
— Ну, что-то вроде легкой закусочки после ужина, перед самым сном.
— Что у вас здесь? Ресторан для узниц?
— Вы не узница.
— Значит, я могу уйти?
— Сможете. Уже скоро. Я вас не обманываю.
Она посмотрела на него безумным взглядом.
— Неси что хочешь.
* * *
На следующий день она увидела мужа. Он принес себе стульчик и поставил его возле решетки — чтобы по-человечески поговорить, нужен хоть какой-то комфорт.
— Что вы тут затеяли? — набросилась она на него.
— Сейчас все объясню. — Он явно предпочитал не обострять отношений.
— Что вы затеяли?
— Позволь, начну с самого начала.
— Буду весьма признательна.
— Некий швед женился на польке, а та ему изменила. И очень зря: швед был мультимиллионер, о чем она понятия не имела. Ну, знаешь, обычный курортный секс, но потом они обвенчались в маленьком костеле под Краковом.
— И что же? Он нанял командос, чтобы ее похитили и убили?
— Нет. Она знать о себе не давала, и он с отчаяния приехал в Польшу, чтобы ее найти. Шлялся по ресторанам, пил все больше и искал… свою любимую.
— Не проще ли было нанять детектива?
— Нанял. Она спуталась с каким-то вонючим пьянчужкой, который тянул у нее деньги на выпивку. Да бог с ними. Это не суть важно.
— А что важно?
— Слушай дальше. В одном кабаке он встретил поляка, который попал в подобную ситуацию. Тот рассказал шведу свою историю. Он был безумно влюблен в свою сослуживицу. Она его бросила и начала встречаться с коллегой с работы. Тогда ему пришел в голову гениальный план. Соперник был его «другом» — если вообще это слово уместно в данном контексте. Бедолага хорошо знал привычки своей бывшей возлюбленной. И якобы на правах друга довольно часто передавал ей через нового хахаля ее любимые шоколадные конфеты. Она их лопала и… ну и растолстела так, что тот, второй, нашел себе другую. На что ему такая толстуха, на которую глядеть тошно?
— Зачем ты мне это рассказываешь?
— Дай мне закончить. Парень ее просто любил. И готов был быть с ней независимо от ее внешнего вида.
— С какой стати?
— С той стати, что ее любил. Любовь зла… Он рассказал свою историю шведу, и они составили заговор. Детективы разыскали жену мультимиллионера и сообщили ему ее координаты. Поляк подобрал соответствующую команду Они похитили эту бабу и раскормили так, что никто не хотел на нее и смотреть. За исключением шведа, который ее действительно любил.
— Ах вот оно что. Значит, все эти ваши деликатесы нужны только, чтобы меня раскормить, пока я не лопну.
