Падшая | страница 75
- Вот гад! - зло воскликнул он на имперском. – Перец затхлый!
- Мой отец всегда говорит «ныряй глубже», если хочет удостовериться в чем-то, - прокомментировала я свой поступок.
И тут началась словесная перепалка между Нэшелом и торговцем на иттихадийском языке. Я с удивлением наблюдала за их спором. В итоге продавец злостно указал пальцем на мою левую руку и что-то недовольным голосом доказывал инвестору.
- Бреннан, что он говорит? – не выдержав, я решила узнать, почему продавец так рьяно реагирует на мое вмешательство.
- Возмущается, на каком основании вы влезли в переговоры между нами, - быстро ответил Нэшел, попутно разговаривая с иттихадийцом. – Он не верит, что мы с вами помолвлены, так как на запястьях отсутствуют отличительные знаки, которые наносятся во время церемонии помолвки в Иттихадии.
- И что делать? – растерянно произнесла я.
- Ничего, - повернулся ко мне «жених».
Торговец поплелся на свое место за прилавком, бормоча злостно что-то себе под нос.
- Как ничего?! – возмутилась я.
- Иледа, найдем другого поставщика, - Нэшел мягко взял меня под локоть и повел подальше от прилавка. – Только прошу вас, больше ничего не говорить и не делать, просто стойте и мило улыбайтесь, если хотите чтобы мы сегодня договорились о поставке.
- Но, дэрл… Я же спасла нас от плохого товара! – одернула я руку и пристально посмотрела в глаза инвестору.
- Да, не спорю, - согласился мужчина, - впредь я буду внимательнее к выбору товара. Раньше мне не доводилось выбирать пряности. Поэтому, Иледа, ради общего дела, прошу вас, больше не вмешиваться. Ваш статус невесты еще не подтвержден по местным законам.
- Тогда смысл вообще нам подтверждать наши отношения, если вы можете справиться без меня? - упрямо сложила я руки на груди, ожидая ответа.
- Иледа, а кто мне поможет выбрать шелковые ткани? – приподнял бровь Нэшел. – Я не смыслю в моде, какие цвета и фактуры тканей будут носить женщины и мужчины в течение ближайшего года. И еще я бы хотел приобрести кое-какие драгоценности, я обещал одному моему хорошему другу привезти для его ювелирного салона диковинки из Иттихадии. Я надеюсь на ваш хороший вкус в этом деле. Так что я без вашего участия не смогу обойтись, нам придется совершить обряд. И чем скорее, тем лучше.
- Ткани говорите… - задумчиво повторила я, предвкушая поход по текстильным и ювелирным лавкам, - хорошо, скоро праздник, будет вам обряд, - я улыбнулась и подхватила локоть спутника.