Торговцы секретами | страница 34



– Я ведь учусь на навигатора, – пояснила она, бросив робкий взгляд на капитана. – Немного понимаю, как тут все устроено.

– Это хорошая профессия. А почему ты ее выбрала? Мечтала летать?

– Мечтала, – призналась Кайли. – А теперь мне хочется этого еще больше. Оказывается, в мире столько удивительного, о чем я даже не подозревала!

Маркус невольно залюбовался ее тонкими изящными чертами лица, пухлыми губами, восторженными серыми глазами... Когда он смотрел на эту девушку, ему непременно хотелось улыбаться.

– Я сегодня хотела помочь Барри на кухне, ведь должна же быть от меня какая-то польза, – рассказывала Кайли, гладя пальчиками разноцветные кнопки. – Так он заявил, что кулинария – это не женское дело. И вообще попросил меня даже близко не приближаться.

– Не обращай внимания, Кайли, просто у нас всех свои особенности.

– Не зря Вис зовет его Сковородником. Прозвище вполне ему подходит. А почему он называет тебя Грозным Кэпом? Ты же, вроде, совсем не такой...

– А какой? – заинтересовался Маркус.

– Ну... ты не грозный совсем, – ответила девушка, опустив глаза.

– Я могу таким быть, когда нужно. А насчет полезности... Знаешь, наш четвертый чрен экипажа, который покинул звездолет, был навигатором. Сейчас я сам этим занимаюсь или прошу Виса. Но этот великовозрастный кот довольно ленив... Может быть, ты могла бы помочь мне?

– Я? Конечно!

Глаза Кайли загорелись в предвкушении. Маркус указал на карте планету, на которой запланировал обстановку, и попросил девушку рассчитать курс. Было волнительно, но Кайли удалось взять себя в руки и сделать на компьютере нужные расчеты. Хотя под внимательным взглядом капитана это было нелегко. Информация, которую девушка так упорно заучивала, так и норовила выскользнуть из головы.

– Отлично, Кайли, ты справилась, – похвалил Маркус. – Ты умница.

Девушка даже покраснела от такой похвалы. Несколько секунд они с капитаном смотрели друг на друга, не отрываясь. Хотелось поговорить о том, что сказал об их совместном будущем тэмпер, но никто не мог решиться на это. Так мало знакомы, почти не общались, и на тебе – женаты!

– А ты тоже всегда мечтал стать пилотом? – нарушила неловкое молчание Кайли.

– Я хотел быть таким же, как отец. Он тоже состоял в лиге путешественников и рассказывал мне много интересных историй. Этот звездолет достался мне в наследство... Родители погибли, когда я был маленьким. Транспортный звездолет попал в пояс астероидов после гиперпрыжка... Трагическая случайность.