Я распахиваю входную дверь, как только Джона, топая, поднимается по ступеням.
— Ты хотя бы представляешь, сколько времени? — шепотом ору я на него, выйдя на крыльцо и поморщившись, потому что я говорю в точности так же, как наша мать.
Джона бросает сигарету на крыльцо Майкла, острым носком сапога тушит ее и имеет наглость выглядеть растерянным.
— А?
— Стеф и Морган еще спят, — медленно объясняю я. — Сейчас утро субботы, и это в принципе тихий район, — я окидываю взглядом его футболку, джинсы, черную кожаную куртку и многодневную щетину. — Большинство людей еще в постели, а ты прогрохотал по улице, будто у тебя в машине проходит приватная вечеринка.
— Успокойся, папочка, — пихнув меня плечом, он входит в дом и, оглядев Майкла Кристофера с ног до головы, усмехается — не особенно дружелюбно. — Значит, вот так выглядят женатые и с детьми? Потрепанно как-то.
Майкл открыл было рот, чтобы ответить, но тут до него доходит наезд, и выражение его лица говорит: «Какого хера?» К сожалению, Джона его не видит, поскольку уже прошел мимо него на кухню.
— А тут миленько.
Я иду следом за своим братом и вижу, как тот наливает себе кофе.
— Чувствуй себя как дома, Джона.
Он облокачивается спиной на стойку и подносит кружку ко рту.
— Мама отправила мне порядка двух сотен смс с вопросом, не знаю ли я, где ты, — отхлебнув, он громко сглатывает. — Наверное, она не в курсе, что с тех пор как ты переехал сюда, мы виделись всего один раз.
— Ты за четыре года приехал домой всего один раз, — напоминаю я ему. — Так что не надо мне тут читать лекции про семейные узы.
— Да, я занят, но для семьи время выделяю. Слава богу, мама прислала мне этот адрес, а то еще неизвестно, сколько прошло бы времени, прежде чем я нашел бы тебя под забором или ночующим на диване у бывшего сокурсника.
— Вообще-то, у нас есть комната для гостей, — совершенно некстати замечает Майкл Кристофер.
— Я не сплю под забором, придурок, — говорю я Джоне. — Просто остался тут на ночь после вчерашнего.
Неловко хохотнув, Майкл хватает нас обоих за плечи.
— Проехали. Как работа, Джонас? В прошлогоднем People видел о тебе статью. В мать его People! Офигенно, мужик.
Взяв стул, мой брат садится на него верхом. Как мудак.
— Ну да, неплохо, — отвечает он. — А сейчас в Vogue… это гораздо круче.
Пару секунд я изучаю его взглядом.
— Джона, похоже, что ты неделю не мылся.
Поднеся кружку к губам, он ухмыляется.
— Безумная выдалась ночка.
Майкл Кристофер разворачивает свой стул и тоже садится на него, как и Джона, верхом.
