-- Верно, -- честно согласился Джей, разливая шипучку в пиалы. Бокалы в
этом мире не уважали. Затем достал прокопченую трубку, сложенную вчетверо
бумагу и смешал на бумаге часть порошка из плошки с ароматным табаком
крупной резки из кармана, каковой смесью трубку и набил. Подвинул плошку
девушке:
-- Это тебе.
-- Спасибо, -- она высыпала порошок на уголья и начала вдыхать сладковатый
дымок. Джей раскурил трубку. Опьянение от харбалы было незаметным, с
налетом благодушной истомы. Мягкие пальчики девушки коснулись его щеки,
опустились на грудь. Другой рукой она взяла пиалу с вином. Джей последовал
ее примеру.
-- Как тебя зовут? -- спросила она.
-- Ты же знаешь, -- улыбнулся он.
-- Но это не имя.
-- Как и у тебя.
-- У меня такая работа, -- тихо сказала она, -- На ней не принято
назваться своим настоящим именем. Здесь я Цветок.
-- Ну, а у меня работа, где не принято ПОМНИТЬ свое настоящее имя, --
фыркнул он, откладывая трубку в сторону и поглаживая ее грудь, -- Ты
красивая и неглупая. Хочешь, я выкуплю твой контракт и мы улетим вместе?
-- Нет, -- покачала головой Цветок, -- Если бы ты жил здесь, я, конечно,
была бы счастлива стать твоей наложницей. Но ты пилот.
-- Ну и что?
-- Такие как я чахнут и гибнут, если улетают из своего мира. Чужие небеса
не заменят этого. Корабль не замена родному миру.
-- Откуда ты знаешь?
-- Знаю, -- вздохнула девушка, -- Когда-то я мечтала улететь отсюда, но...
-- Ты не прошла тестирование, -- догадался Джей, -- Ксенофобия?
-- Да. Четвертая степень ксенофобии, -- спокойно сказала она, -- Так что...
-- Если бы не дымок, я бы плакала. Но мне уже все равно.
-- Я могу для тебя что-нибудь сделать? -- виновато спросил Джей.
-- Да. Больше никогда не предлагай мне улететь с тобой. Если хочешь, я
найду тебе дорожную девочку для развлечений, -- сказала она, высыпая
остаток порошка на уголья и наклоняясь над ними, -- Милую, обученную, умную
дорожную девочку.
Вместо ответа Джей положил пальцы на ее талию и легким нажимом усадил себе
на колени. Цветок, продолжая глубоко вдыхать дым, начала медленное
ритмичное движение, подчиняясь поглаживаниям его пальцев. На этот раз никто
не помешал ему получить то, ради чего он сюда пришел. Через час после
крипто Джей неторопливо шел по веселому кварталу, лениво докуривая свою
трубку. В этом мире была осень, и огромные деревья, по сравнению с которыми
земные строевые сосны показались бы подлеском, придавали человеческим
постройкам вид ужасно несерьезный и какой-то игрушечный.
