припомнить, вызвал запись разговора и дважды внимательно просмотрел.
В конце концов он сдался:
-- Джин, а как ты думаешь, кто такая наша новая клиентка из Офириума?
-- Я думала, ты уже давно догадался, -- фыркнул корабль, -- Она у нас в
картотеке ключевых людей за номером два.
-- Информацию, плиз!
На него с главного экрана смотрела Ее святейшество Кси XXXVII, глава
Объединенной Церкви Четырех Стихий. Джей медленно опустился в пилотское
кресло, обалдело глядя в сурово-доброжелательное лицо официального портрета.
-- А я разговаривал с ней как... Как с какой-нибудь охотницей!!!
Джей медленно вздохнул. Потряс головой.
-- Ну и в чем проблема, дорогой? -- спросила Джин.
-- Представь, что по рекомендации шлюшки из, честно скажем, не
первостатейного припортового борделя к нам привозят всего-навсего Иоанна
Павла, папу римского. В миллиарде световых лет от Террис. И тут мы,
конечно, не признаем в лицо симпатичного старичка, а от этого просим
подождать месяц, пока смотаемся за пивом в соседнюю галактику! -- Джей
сглотнул, мотнул головой, -- С другой стороны... Вряд ли она сказала
Цветку, кто она такая. Вряд ли вообще кто-либо, кроме поручителей Энинды,
Мокши и Мельхиора, а по части молчания они друг друга стоят... Хм!
-- Вот видишь, дорогой. Это обычная конспирация клиента, -- спокойно
сказала Джин, -- У тебя просто не было возможности, не нарушая ее
инкогнито, стать перед ней на правое колено и закрыв левый глаз по всем
правилам получить благословение, а то и отпущение грехов! И, кстати, мы
выходим из прыжка. И, кстати отпущение грехов было бы не лишним после
лумиек.
014. Орбита планеты Лум, корабль "Дорко-2" 23:59 14.06.12 СМГВ
-- Хмм... -- смушенно пробормотал Джей, -- Ну на королей всяких у меня
уже
иммунитет. А вот насчет властей, так сказать, духовных - это первый
опыт.
-- Класссный выход, дорогой, -- восхищенно прошептала Джин. Корабль
чуть
скорректировал скорость и замер на стационарной орбите мира Лум.
-- Ты у меня особенная, -- сказал Джей. Нажал кнопку рейдовой связи:
-- Порт два, здесь торговец "Дорко два" , номер Чарли - Браво семь
семь
семь. Прошу посадочный коридор и квадрат.
-- "Дорко два", с возвращением. Коридор сто шесть минут, квадрат
девять.
-- Принято, принято, спасибо, -- закончил разговор Джей. Немного
подумал и
включил коммуникатор. Тем временем Джин повела корабль к плотным
облакам,
закрывающим полматерика и космопорт в том числе.
-- Массажный салон, -- ответили Джею.
-- Привет. Передайте Цветку, что Джей заходит на посадку. Пусть
