— Добра и тебе, — автоматически отозвалась Рива и поняла, что во рту пересохло:
— Хочется пить.
— Сейчас, — девушка извлекла откуда-то нечто, напоминающее стеклянную колбу, и налила в простой белого стекла стакан бурую жидкость. Подала стакан:
— Держи.
— Спасибо, — Вкус оказался не столь ужасным, как внешний вид. Рива сделала несколько крохотных глотков и вернула стакан, — Что это?
— Микстура, которую прописал врач. У тебя, сестра, что-то там не вырабатывается, ну и приходится подмешивать всякую химию в питье.
— Понятно, — без выражения сказала Рива, — Как тебя зовут?
— Сью. А тебя?
— Рива.
— Джей сказал, что у тебя тяжелая адаптация. Что тебе не стоит сейчас геройствовать, — сказала Сью.
— В каком смысле? — нахмурилась Рива.
— Лучше отлежаться, пока не акклиматизируешься.
— Да, тут очень жарко, — согласилась Рива, — Было бы лучше, если бы ты открыла окно.
Сью удивленно посмотрела на нее и помедлив покачала головой:
— Это невозможно, сестра. Да, кстати, Джей сказал, что ты можешь попросить открыть окно. Но в нашем мире окна не открываются. Если хочешь, я сделаю тебе холодный компресс.
— Тоже неплохо. Лучше с уксусом.
— Уксуса у нас нет, — спокойно сказала Сью, — Для нас это яд. Но если он тебе необходим, то мы завтра что-нибудь придумаем. Он наверняка есть у химиков.
— Спасибо, тогда не стоит трудов, — кивнула Рива, — Каково мое положение?
— Джей сказал, чтобы мы заботились о тебе, как если бы ты была его родной сестрой.
— Непонятная благотворительность, — буркнула Рива.
— Понятная, — обиженным голосом поправила Сью, — Ну зачем ты так? Он знает, что ты тоже из другого мира.
— Ну и что с того? — устало сказала Рива, — Да ладно, мы потом разберемся с этим. А кто ты ему?
— Я еще не знаю, — честно ответила Сью, — Пока что вроде бы веду его хозяйство. Это он так выразился.
— Понятно, — снова кивнула Рива, — Кошмарно жарко.
— Джей тоже первое время с ума от жары сходил, — припомнила Сью, — А сейчас привык. Сейчас я сменю влажный компресс и станет полегче.
— А колотого льда тут нельзя достать?
— Можно, но... Ты не простынешь? — подняла брови Сью.
— Ничуть, — слабо усмехнулась Рива, — Зато мне будет гораздо легче.
От вида льда, тающего в пластиковом пакете на голове Ривы, Сью пробирали мурашки. Она окончательно поверила, что Рива не из ее родного мира Терокансан.
Но гостье ощутимо полегчало. Она довольно вздохнула:
— Ну вот, совсем другое дело!
В это время Джей снова сел за терминал. Сеть связала его с несколькими конторами, продающими недвижимость. Затем — со строительной фирмой.
