— Чем?
— Роберт, а сам догадаться не можешь?
— Но не целый же день, Чарльз. Когда она была у тебя в квартире, были такие моменты, когда ты не знал, что она делает?
— Ну, не мог же я все время глаз с нее не спускать — но, Роберт, даже если ты прав, что она могла у меня найти?!
— У тебя оставалась копия «Паводка»?
— Не знаю… слушай, Роберт, ты что, правда думаешь, что я стану подозревать Дженни? Да она и мухи не обидит. Или ты хочешь, чтобы я за ней шпионил?
— Ну, мы же не знаем — может, она сама за нами шпионит. У нее была возможность пошарить у тебя в квартире. Представь: она нашла у тебя что-то такое, что ее напугало; она наверняка даже представить не могла, что ты — автор подрывного памфлета. Она поняла, во что вляпалась, — и испугалась, Чарльз. Она вдруг поняла, как мало она тебя знает. Ее воображение заработало, она накрутила себя как могла — и назавтра отнесла находку в полицию.
— Она не могла ничего отнести в полицию.
— А ты провожал ее на вокзал?
— Ради бога, Роберт, что ты несешь?! На каком основании…
— Чарльз, они знают про «Паводок». Так что с нами теперь что угодно может произойти. Как-то они узнали.
Дженни и Энни теперь говорили о Дункане. Мальчик вприпрыжку бежал рядом.
— На следующий год уже в школу пойдет. Может, тогда и я снова выйду на работу.
— А вы не думаете второго родить?
— Да нет. Я и так вполне счастлива. — Однако Энни не производила впечатление счастливой женщины.
— Это ведь Чарльз познакомил вас с Робертом?
Энни вспыхнула:
— Это вам Чарльз так сказал?
— Просто он как-то упомянул, что был дружен и с вами, и с Робертом.
Мужчины остановились перед воротами. Дункан помчался к ним, чуть позже подошли и женщины. Створки ворот были обмотаны цепью, на которой висел замок. Чарльз предложил помочь женщинам перелезть через ограду.
— А это можно? — спросила Энни.
— Не вижу причин, почему нельзя. — Чарльз уже взобрался наверх. — Давай руку, Энни.
Дженни наблюдала за тем, как другая женщина взялась за руку Чарльза; он поддерживал ее за талию, пока она забиралась на ворота. Потом Роберт подсадил Дункана; настал черед Дженни. Все в порядке, сказала она Чарльзу, она и сама справится.
— Пожалуй, не будем уходить далеко, — сказала Энни. — Дункан уже устал. Еще немножко — и вернемся к машине, поедем обедать.
— Я не устал, мам!
— Но ты, наверное, уже кушать хочешь?
— Не хочу кушать.
Они пошли дальше. Роберт и Чарльз теперь приотстали.
— Так чего ты от меня хочешь, Роберт?
— Будь осторожен, очень осторожен. Убедись, что у тебя дома нет ничего, что можно будет использовать против тебя — обыщи всю квартиру сверху донизу, пока за тебя это не сделал кто-нибудь еще.
