Английский чай | страница 34



«Надо же ему было именно сегодня торчать у Малфоев! Вот так не повезло», — думала она, возмущаясь, что вот ее дяде Поттер без единого возражения позволил присоединиться к группе и посмотреть, что такого она — она! — нашла.

Домой девушка попала как раз к обеду. Мама, конечно, поинтересовалась, где же она так задержалась, и в этот раз Дора выложила все. Следовало предупредить хотя бы о неизбежной активизации дяди Теда.

Мама очень расстроилась.

— Честно говоря, совсем не приятно мне наблюдать, как люди относятся к твоим чудачествам, Дора, — сказала она. — И не мешало бы тебе щадить нервы не только дяди, но и мои, и папины. Ты и молодого человека нашла себе под стать. Когда ты станешь серьезнее?..

Дора, в процессе рассказа немного успокоившись и даже кое-что придумав, вновь начала заводиться. Впрочем, спать ей хотелось больше, чем добиваться справедливых суждений от мамы, которая, признаться, редко выдавала подобную реакцию на ее разнообразные эксперименты.

— Передам мистеру Поттеру, что его благодарственное письмо и прочие обещанные награды тебя не впечатлили, — объявила она, обрывая сетования. — Или лучше сказать, что ты чихать на них хотела?

— Мерлин! Ты что?! — всполошилась мама. — В кои-то веки тебя оценили по достоинству!..

Дора доела суп и поскорее убралась к себе в комнату. Она знала, что с противоречивыми чувствами мама справлялась неизменно в ее пользу. А действовать лучше на ясную голову.

Проснувшись через три часа по звонку будильника, девушка еще раз пересмотрела свой план. И теперь он казался ей вполне приемлемым. На самом деле, ведь ничего такого сверх допустимого она делать не планировала; а Рики не ее месте поддразнил бы крестного непременно. Собралась она быстро и предупредила маму, что уходит.

— Куда? — явно обеспокоилась та. — Скоро время чая!

— Мне нужно поменять галеоны на маггловские деньги, — не стала выдумывать Дора. — Я успеваю сегодня, пока банк открыт.

А о том, что она собирается делать после этого, Дора матери не сказала.

Обмен денег с учетом очереди занял около получаса. Музей же, помнится, закрывался в семь. Дора решила скоротать время в Косом переулке. Его уже украсили к Рождеству, от витрин и снующих людей веяло радостной праздничной суетой. Находиться в такой обстановке было приятно, и невзирая на то, что пока она не собиралась делать покупки, девушка решила внимательно все изучить и при случае выбрать. Она еще не для всех придумала, что дарить, и надеялась хотя бы найти стоящие идеи на этот счет.