– Чем могу помочь? У кого вам назначено? – спросил консьерж.
– Мы бы хотели поговорить с мадам Бовет, если возможно, – сказал Пол.
– Вы на какое время записаны? – спросил консьерж, и Пол обратил внимание на регистрационный журнал, в котором консьерж готовился искать фамилию.
– Мы без записи, – сказал Пол.
– Минутку, я позвоню, узнаю, сможет ли мадам вас принять.
– Спасибо, – ответил Пол.
– Она примет вас через десять минут, подождите, пожалуйста, тут, – консьерж показал на диваны в холле.
Пол и Хью сели на диван и стали осматриваться по сторонам. Несмотря на то, что дом со стороны выглядел жилым, два нижних этажа, как оказалось, занимали офисы. Две квартиры с выходом в сад на первом этаже занимала адвокатская контора. Гадалка и частная студия – занимали две квартиры напротив. На втором этаже, судя по табличкам, были кабинеты психотерапевта и частного преподавателя йоги.
– Вот она – современная жизнь, – сказал Пол, – в одном здании спокойно уживаются психолог, йог и гадалка.
– А что, зато удобно, – добавил Хью, – не помогла тебе йога, пошел к психологу, тот не помог, – тогда к гадалке, а после понял, что нужно составить завещание, и вуаля – адвокаты!
– Не удивлюсь, если так оно и происходит, – рассмеялся Пол.
– Простите, вы ко мне? – спросила женщина в строгом синем костюме.
– Нет, – ответил Хью, – мы к мадам Бовет.
– Я – мадам Бове, – с улыбкой ответила женщина.
– Я думал, вы из адвокатской конторы или психолог, – смутился Хью, – извините!
– Ничего страшного, все почему-то ожидают увидеть колпак со звездами и хрустальный шар, – ответила женщина, провожая их в свой кабинет, – садитесь.
Пол и Хью сели. Обстановка комнаты была также выдержана в строгом стиле, больше напоминающем кабинет архитектора-минималиста, чем шатер гадалки.
– Мадам Бовет – это вымышленное имя? – спросил Пол.
– Нет, настоящее, меня зовут Ирен Бове, французские корни, «т» на конце не читается, так чем могу помочь?
– Мы из полиции, – сказал Пол. – Хотим спросить про девушку, которая к вам недавно обращалась. Расскажите, что ее волновало? Лусия Варгас.
Гадалка улыбнулась.
– Что может волновать девушку такого возраста? – сказала Бове. – Ее больше всего волновали две вещи: когда она выйдет замуж и стоит ли участвовать в соревнованиях или лучше пропустить этот год. У нее была травма, нужно было восстановиться. Судя по всему, восстановиться она не успела…
– Откуда вы знаете?
– Иначе, полиция бы ко мне не пришла, так что никакой мистики, просто логика.
