Мактавиш колебался.
— Я доверяю мнению Стюарта на этот счет. Раз уж он говорит, что она снова на прямой и узкой дорожке, я верю ему. Не поверь я, ее бы никто не подпустил к поместью.
Бек знал, что Международная гильдия и Великие мастера приглядывали за его подружкой. Задолго до того, как они решили встречаться, когда Пол отдал свою душу Аду. Стюарт регулярно отправлял отчеты в головной офис в Шотландии, их частота не удивила Бека. Теперь-то он знал, что они нашли свое место в архивах, чтобы через сотню лет другой новенький среди Великих мастеров мог прочитать, что произошло в Атланте адской весной 2018-го.
Мактавиш продолжил свои размышления.
— Опыт Райли с Небесами и Адом, с ангелами и демонами некоторым может показаться заманчивым. Ее похитители могут считать, что она поможет своими отношениями с Люцифером получить им власть.
— Теперь у нее их нет. Уже, — проворчал Бек.
— Да, но они-то об этом знают?
Движение замедлилось, отчего Беку захотелось скрежетать зубами. Они уже на окраине Эдинбурга.
— Слышал, ты этим утром приболел, — сказал наставник. — Чем же?
— Сразу после завтрака затошнило. Не знаю, почему. Часов шесть дерьмово себя чувствовал, а потом полегчало.
— Опишешь симптомы?
— Легкое головокружение. Пил много воды, — Бек указал на торчащую из рюкзака бутылку. — Когда понял, что не могу поехать в аэропорт, меня заменил Бреннан.
Мактавиш покосился на него.
— Ты его попросил или он сам вызвался?
— А... он сам предложил. Я был занят тошнотой, поэтому и не попросил. Решил, что это не так уж и тяжело. У меня была бы пара часов на сон, после я бы встретил Райли.
— Ты ведь заболел впервые со своего приезда?
Бек кивнул.
— Правда, за исключением подхваченной в самолете простуды.
— Так я и думал. — Мактавиш вырулил с автострады и направился по извилистым улочкам, стараясь избегать туристов.
— Куда мы направляемся? — спросил Бек.
— В полицию. Лучшее место, пока они ищут автомобиль. Нас будут держать в курсе.
Бека это удивило.
— Вы работаете вместе с копами?
— Так точно. А в Атланте?
— Они молодцы, — признал он. — Офис мэра та еще заноза в заднице.
— Политики, — Мактавиш фыркнул. — Могу поклясться, Люцифер создал этих паразитов, чтобы мы испытали Ад на собственной шкуре.
С этим Бек поспорить не мог.
Мобильник его наставника снова засветился.
— Понял, спасибо. — Мактавиш закончил звонок. — Они нашли машину в Эдинбург-Уэйверли.
— У железнодорожной станции есть записи с камеры видеонаблюдения?
— Да. Сейчас они их просматривают. Но зачем привозить ее в общественное место? Тут у нее много возможностей сбежать.
