Осколки зеркала моей взрослой жизни | страница 23



Но страстно как оно звучало на английском –
На языке тебе уже родном и близком!
А дальше было множество таких статей:
И про футбол и баскетбол, и про хоккей,
Про реслинг, про бейсбол, про игры в школе,
Про бедных лошадей, сгоревших поневоле…
Сейчас ты пишешь лишь о Мэджике статьи:
В них ты описываешь тоже вид борьбы.
Я рад, что ты такой весьма разносторонний –
Неугомонный, ищущий себя и скромный.
Работаешь ты в дружном скромном коллективе:
Не знаю – думаешь ли ты о перспективе?
Да, Мэджик видно – очень мудрая игра,
Ты только время не теряй для жизни зря.
Я знаю, босс, твой друг, тебя не огорчил,
Писать статью не побоялся поручить.
Как счастлив я, что не ошибся твой мудрый босс.
Он видел: живой твой интерес к игре возрос.
Тебя благословляю это продолжать!
Лишь я хочу твою улыбку увидать.
Желаю в деле активного участия,
Дерзать, не забывая о семейном счастье!..

Моей любимой теще

Писать про матушку жены обычно очень сложно:
Ведь принято всегда смешно подтрунивать над ней.
Но я попробую, быть может, очень осторожно
О теще молодой и доброй рассказать моей.
Я сожалею, не был с ней во времена войны.
Все сведения о теще я получил от дочки.
Она вела себя, как верный патриот страны:
С душою молодою выполняла все до строчки.
Потоки бедных беженцев лишь появлялись где-то,
Она встречала часто их, особенно зимой,
И привечала их, забыв свой сон и свой покой,
И не жалела отдать свое не лишнее пальто.
Я понимал, что она мать и обожает дочку.
И на меня смотрела, как на слугу простого:
Не дай бог, я не угодил или сказал не в точку
В ее роду понятиям принятым, устоям.
Но мы прожили с нею вместе уже много лет.
И каждый вечер, если ее дочки дома нет,
Я должен был идти рыскливым на станцию метро –
Как муж любвеобильный встречать ее, как «фигаро».
Иль были у нее другие «завихрения»:
Тем, что я не придавал особого значения.
Однако в ее мыслях и устарелом взгляде –
Читал я недовольство «генерала на параде».
Но в большинстве своем она была всегда права.
Мы не могли решить, когда отъезд нам ожидать –
Была проблема, которую мы дали ей решать:
Все делала она, не показав плохого нрава.
Отказ пришел к нам, как ожидание в «Бедламе».
Она словами стремилась нас морально вдохновлять.
Ее слова, поступки, так дух наш поднимали!
Мы знали, – взялись, то ни за что нельзя нам отступать.
Имели деньги мы порой от быстрой распродажи.
И тут для всей семьи она была весьма щедра:
Помимо купли вещевой для выезда поклажи,
Она, как мать – душой ко всем была всегда добра.