На свинцовых ногах, Кэтрин медленно встала, спустилась вниз, вышла из подъезда и направилась в сторону метро.
На улице было темно. Тяжёлыми шагами она шла по тротуару, опустив голову. Мимо проходили, по своим делам, незнакомые люди. Проезжали красные, двухэтажные автобусы, машины и черные такси. Лондон как всегда шумел своими городскими звуками, мигал яркими огнями витрин, рождественских гирлянд, фарами автомобилей, окон домов, баров и ресторанов. Кэтрин ничего этого не замечала, она была погружена в свои мысли, стараясь понять причину своего депрессивного состояния.
Проходя мимо одной витрины магазина, красиво украшенной зеркалами, огнями, искусственным снегом и гирляндами, Кэтрин инстинктивно подняла голову, посмотрела в сторону и увидела там своё отражение.
По ту сторону этой почти сказочной витрины, на неё смотрела абсолютно непривлекательная женщина, одетая в старомодное и безвкусное пальто тёмно-зелёного цвета, из-под которого выглядывал край чёрной, прямой юбки. В руке она держала большую, хозяйскую сумку.
Кэтрин стояла посередине тротуара и продолжала рассматривать женщину в витрине. Она увидела, что женщина также смотрит в ответ каким-то суровым, уставшим и жёстким взглядом. В этой женщине не было ни малейшей привлекательности и женственности. Она была неопределённого возраста с еще молодым лицом, но с изможденным выражением, одетая на двадцать лет старше.
Кэтрин в упор продолжала разглядывать своё отражение в зеркале витрины, как вдруг, внутри неё всё взорвалось, перевернулось и рухнуло. Вмиг она с огромной ненавистью возненавидела себя за своё собственное отражение.
В голове вспыхнула снова сцена как Алан целует свою очаровательную, красивую и ухоженную жену, а затем удивлённо переводит взгляд на Кэтрин.
– Как ты могла позволить себе докатиться до такого! – со злостью и ненавистью сказала сама себе Кэтрин, подходя ближе к витрине и не отводя глаз от своего отражения.
– Я не прощу тебе этого, слышишь? Я никогда тебе этого не прощу! – прошипела Кэтрин, задыхаясь от злости на женщину в зеркале.
– Я оставлю тебя здесь, сейчас же, навсегда! Ты слышишь меня? Ты поняла? Я оставлю тебя здесь, навсегда! – продолжала шипеть Кэтрин, смотря прямо в глаза своему собственному отражению с злостью, ненавистью и болью.
– Тебя больше не будет, тебя больше никогда не будет в моей жизни! – медленно проговаривая каждый слог, решительно проговорила Кэтрин, и зашагала прочь уверенным шагом к круглой вывеске с надписью «Underground.»
