Когда я вышел из душа, то Фиби сразу же отправилась тоже, оставив нас наедине. Кира спокойно пила кофе, сидя за барной стойкой. И даже не смотрела в мою сторону.
– With love's light wings did I o'er-perch these walls; for stony limits cannot hold love out, (Меня перенесла сюда любовь, Ее не останавливают стены.) –
– Они тебя увидят и убьют. – Французский явно не по душе моей жене.
– I have night's cloak to hide me from their sight; And but thou love me, let them find me here: My life were better ended by their hate, Than death prorogued, wanting of thy love. (Меня плащом укроет ночь. Была бы. Лишь ты тепла со мною. Если ж нет, Предпочитаю смерть от их ударов, Чем долгий век без нежности твоей). – Помниться этими бессмертными словами я покорил очень много женских сердец, для одной только цели, удовлетвориться по средствам их участия.
– Тебе полюбился Шекспир, вот уж не думала.– Сухо сказала Кира и в миг разрушила идиллию.
– Всё оттого, что это не рентабельно, не так ли? Мне помнится мы не испытываете особой тяги к французскому языку, считая его весьма и весьма невостребованным! Не так ли? Но, увы и ах, другого я предложить не могу! – и это вызов.
Кира повернула голову в мою сторону и поджала губы.
– Зачем ты снова это делаешь? Считаешь, что я должна извиниться за то, что сказала, за то, что думаю?!
– А многословие – бренные прикрасы – (Трагедия «Гамлет», акт II, сцена II, Полоний)
– Может быть, хватит лирики? – Кира уже начала не на шутку раздражаться.
– А что ты хочешь услышать? Если ты не за меня, то и против идти, тоже не стоит. – Я смерил её гневным взглядом – Мы кажется, куда-то собираемся? Так иди, одевайся – с этими словами я вышел из кухни, даже не дождавшись каких-то ответных речей.
Фиби умеет выбирать хорошие заведения. У нас отдельные апартаменты, где я уже целый час слушаю, как пытается петь моя сестра, а Кира лишь изредка ей подпевает. Со Стивом я перекинулся парой дежурных фраз и дальше даже не смотрел в его сторону.
– Почему ты не поёшь? – Стив немного наклонился к Кире.
– Не от того ли, что у меня нет желания? – Кира слегка улыбнулась ему. Ублюдок ответил тем же.
– Кира! Да забудь ты про его скверный характер! – Фиби присела рядом с моей женой и взяла её за руку.– Вот когда у вас будут дети, он обязательно образумится и пылинки будет с тебя сдувать! – Фиби полна энтузиазма. – А сейчас даже смысла нет приручать его. Он как отец! Мама рассказывала, что до появления Криса он был тем ещё птенчиком. – Сестра рассмеялась собственной шутке, после укоризненно посмотрела на меня.
