— Это был не поцелуй, человек, не волнуйся.
В ярости девушка выпалила:
— Не знаю, что означает прикосновение твоих губ к чьим-то другим для твоих сородичей… кем бы они ни были… но люди называют это поцелуем.
— Тогда поздравляю. Ты целовалась с цербером.
Арес окинул взглядом ее тело, соблазнительное, хоть и скрытое под слишком большой пижамой. Он никогда не забудет ее невольный стриптиз перед походом в душ.
— На твоем месте я бы избегал этого в будущем. Дьявольские псы трахают своих жертв. Обычно когда убивают их. Не говоря уже о том, что они делают с теми, кто им действительно нравится.
На мгновение Кара потеряла дар речи:
— Ты отвратителен.
Арес фыркнул:
— Это же не я лизался с цербером.
По ее телу пробежала дрожь, и на краткий — очень краткий — миг Ареса охватило раскаяние, но он, взяв себя в руки, подавил его. Кара бросила на него взгляд, полный глубокого отвращения, и это вызвало весьма редкий для него укол совести.
— Где мы?
Дав ему целых две секунды для ответа и так и не услышав его, Кара вышла из себя:
— Ну?
Только что выглядела так, словно вот-вот растечется лужицей, а теперь уже требует ответов на свои вопросы. Впечатляет.
— Мы в Греции. Это мой дом.
— Ты упоминал о Греции, когда дал мне свой номер телефона, — задумчиво сказала девушка.
Надо отдать ей должное — Кара больше не впадала в истерику. Подобно опытному воину, она тщательно осматривала местность, делая пометки касательно окружающей обстановки, и Арес не сомневался, что она запомнила все выходы из комнаты. Хорошая девочка. Потом девушка попыталась подняться на ноги, но Арес стоял слишком близко, и Кара оказалась зажата между ним и стеной. Он протянул ей руку, которую она проигнорировала.
Итак, она своенравна и упряма. Вот уж пример досадного сочетания.
Девушка сама встала на ноги и скользнула вдоль стены, чтобы увеличить расстояние между ними.
— Все это такой бред. Демоны? Церберы? Падшие ангелы? Почему меня втянули в это? Что я такого сделала?
Хорошие вопросы. Жаль, что Арес не знает на них ответов.
— Оказалась не в том месте и не в то время. Когда пес подарил тебе Адский поцелуй…
— Он меня не целовал, — выдавила Кара. — Он — собака.
— Он не просто собака, и в какой-то момент он лизнул тебе рот. Помнишь?
Нахмурившись, девушка медленно кивнула:
— Я просто помогла ему. Его подстрелили, и он попал под машину. Впрочем, он невероятно быстро излечился, как только я вытащила пулю.
— Потому что он цербер. Их трудно убить, но воины Эгиды выстрелили в него заколдованной пулей. Он бы умер, если бы не ты. Эти чудовища не связывают себя с кем попало. Ты произвела на него огромное впечатление, и он подарил тебе свою жизнь.
