Навстречу Возмездию | страница 84
– У нас проблемы, Инки, – сказала она. – Я не могу стащить свои вещи по пожарной лестнице.
– Послушай, – взмолился я. – Я заплачу водителю, и пусть он поднимется и поможет тебе. Только ради Бога, поспеши!
– Ладно, я постараюсь, – ответила Крошка. – Но не в этом дело. Дело в хозяйке. Она услышала, как я собираюсь, и потребовала арендную плату. Когда я понесла вещи, она загородила мне дорогу и позволила выйти только тогда, когда я пообещала ей, что ты дашь мне двести долларов.
Из прибора послышался визг колес – это Хеллер заворачивал за угол.
Я выхватил пачку денег и дал ей двести долларов.
Я нетерпеливо ждал.
Наконец Крошка снова появилась, нагруженная мешками и коробками.
– Садись в машину, скорее! – крикнул я ей.
– Нет, – ответила она, – попроси водителя вернуться со мной и помочь мне притащить все остальное.
О Господи! Что я мог сделать? Пришлось распорядиться, и водитель последовал за ней.
Они вернулись нагруженные коробками и всяким барахлом. Сколько хлама! Там была даже потрепанная игрушечная обезьянка Крошки.
– Полезайте в машину! – заорал я.
– Не могу, – ответил водитель. – Слишком много багажа. Это нарушение инструкции компании. Я вызову по радио вторую машину.
Ничего не поделаешь. Я сидел и нервничал.
Хеллер быстро приближался. Он маневрировал между грузовиками так, будто их не существовало.
Я с отчаянием смотрел на Крошкин хлам. "Что это за барахло?" – думал я, надеясь, что потом она все это выбросит.
– Результаты каторжного труда, – заявила Крошка. – Видишь большой мешок? Он битком набит семенами очень хорошего сорта колумбийской конопли. А во втором мешке – семена отборной конопли Акапулько-Голд. В красном мешке селекционные семена из Панамы.
– Но семена занимают меньше десятой части всего багажа! – простонал я.
– Да, верно. Я взяла кое-что для души. В большой коробке – фотоаппарат, рабочий инструмент моего детства. Возможно, он сейчас устарел, но какие фотографии он делал! Один раз меня заставили пойти сразу с двумя мужчинами. А потом мне пришлось идти с извращенцем, у него было сразу двадцать девочек. И еще там два или три скейта – их можно починить – и два новых, которые ты мне подарил.
Мне было противно смотреть на это, и я отвернулся.
– А еще здесь моя коллекция подписанных трусов.
– Что? – удивился я.
– Конечно. Самый классный материал для шантажа. В самый захватывающий момент ты достаешь их и спрашиваешь у парня, что будет, если показать их его девушке. Да он отдаст тебе все что хочешь и Бог знает что еще.