Он действительно дурак. Ангусу будет казаться, что он хочет сыграть в игру с колбасой с идиотскими пуделями.
Через минуту
Ах, да. Ангус перепрыгнул через садовую стену и теперь занят перетягиванием колбасного каната с Уайти. Мистер Следующая дверь пошел за веником.
Я больше не буду смотреть, потому что я могу случайно увидеть у Мистера Соседняя дверь обнажившуюся задницу, это полный фурор.
22.15
Папа и лысый в крапинку смеются и хихикают, как дурачки в гостиной. Затем папа крикнул:
— Джорджия, мой голубь, ваш патер и его друг заняты очень серьезным делом, ты бы достала ещё пару банок из винного погреба. Ты, полагаю, понимаешь, что это «холодильник». Спасибо тебе большое.
Я только крикнула:
— Даже не через миллион лет, Первый Представитель.
Он крикнул в ответ:
— Я дам тебе пять фунтов.
Ага, как будто подкупом заставит меня быть его девушкой слейви*.
* Слейви — индейский народ в Канаде. Название племени оказалось созвучным английскому слову англ. Slave, «раб», из-за чего возникла путаница в переводе местных названий.
Через две минуты
Когда я вошла в зал с банками пива, папа лежал на диване, как большой бородатый Кит.
Дядя Эдди подмигнул мне, когда я вошла.
Папа спросил:
— Ну что, Эдди, как тебе такая жизнь, теперь, когда ты секс-символ?
Дядя Эдди рыгнул (очаровательно) и ответил:
— Ну, Боб, Джорджия, у такой жизни есть свои взлёты и падения, как у большинства знаменитостей. Например, прошлой ночью я был окружён женщинами-потаскушками после концерта. Что приятно. И у меня есть бесплатные фишки и маринованные яйца, но с другой стороны, когда я вернулся домой обнаружил, что они были окровавленными и украден ещё один из моих перьевых на гульфиках*. Они между прочем ручной работы.
* Гульфик — прорезь или застегиваемый клапан в передней части брюк или нижнего белья, также деталь одежды с обмётанными петлями для обработки застежки брюк на петли и пуговицы
Ох, это вэр вэр отвратительно. Теперь я была подвержена всякого рода порнухи в этом доме, старомодным порно, кошачьим порно и теперь лысым порно.
Говоря о киттипорно, где Ангус и Наоми?
И косоглазый Горди?
Обратно в мою комнату
Всё прошло подозрительно тихо.
Я выглянула в окно соседского сада.
Я не вижу кошечьей банды, но я вижу Горди.
Спустя пять минут
Я обеспокоена тем, что Горди болтается с неправильной толпой. Он на самом деле играет с идиотскими-пуделями, и я с трудом верю своим глазам, он жевал резину. Это не правильно.
