– Я в туалет, потом закажу.
Запершись в кабине, я убедился, что между потолком и сливным бачком есть достаточно места для тайника, расковырял штукатурку углом ноутбука, оставил обломки на крышке бачка, а сам ноутбук спрятал в карман и вышел.
Пройдя мимо великана в фартуке, я взялся за дверную ручку и, перед тем как выйти на улицу, небрежно бросил ему:
– Я передумал!
И поспешил смыться. Я понимал, что хозяин вряд ли погонится за мной из-за того, что я его надул, но все-таки мне было не по себе – так поступать негоже.
– О, вот и комиссар Терлетти!
И полицейская дама, объявившая мне о приходе начальства, вскакивает, кокетливо поправляя прическу.
Терлетти входит мрачный как туча, насупившись еще сильнее, чем вчера, и в приемной сразу начинает пахнуть табаком и скандалом.
– Комиссар, этот молодой человек дожидается вас уже несколько часов.
Терлетти, даже не глянув в ее сторону, нехотя косится на меня.
– А, это ты…
Чувствуется, что его переполняет раздражение.
– Чего тебе?
– У меня для вас важное сообщение.
– Это у тебя-то? Да кто ты такой, чтоб тебе верить?
– Я, может, и никто. Зато вещь, которую я принес…
И я извлекаю из кармана ноутбук.
Терлетти даже глазом не моргнул.
Я жду. Я знаю, что он только разыгрывает невозмутимость. Знаю, что он изображает равнодушие. Знаю, что хочет показать мне, кто здесь главный. И я жду.
Наконец он цедит сквозь зубы, злобно скривившись:
– Ну и что это?
– Ноутбук Хосина Бадави.
Вот тут-то его черные глаза и сверкнули, в них зажегся охотничий азарт.
– Пошли!
Он толчком распахивает двери тамбура и решительным шагом проходит вперед, не заботясь о том, что я семеню следом, и отлетевшие створки едва не разбивают мне лицо.
Мы входим в его кабинет, и он плотно прикрывает дверь. Здесь тоже все насквозь пропахло табаком. Стены усеяны кнопками, на которых нет ни одного листка, так что они похожи на россыпь прыщей.
– Сядь!
Он подходит ко мне вплотную и пронизывает жестким взглядом.
– Ну, говори, только не ври, это в твоих же интересах. Чем ты мне докажешь, что это ноутбук Хосина Бадави?
Я включаю ноутбук, на экране возникает звездное небо, кликаю на папку «Фото» и нахожу снимок с надписью «Момо и я».
– Твою мать! – восклицает Терлетти.
Он ликует на свой манер – все больше мрачнея и все меньше говоря. Насупившись, он ходит вокруг меня, растирая синеватые заросшие щеки так свирепо, что щетина потрескивает под его пальцами.
– Где ты его нашел?
Отвечаю заготовленной речью: ноутбук был спрятан в туалете закусочной, куда я зашел купить сэндвич… постойте-ка, это ведь та самая забегаловка, где мы с вами встретились в воскресенье! И я уточняю место и время. Потом признаюсь, что обследовал содержимое, так как хотел оставить ноутбук себе.
