- Добрый день, мисс Бёртон. Вы посещали сегодня лекцию доктора
Буевича?
"Ну вот, начинается, - подумала Катрин. - Вернее, заканчивается".
- Да, профессор. Слушала о вооруженных конфликтах 30-40-х годов. В
программу нашего курса не входит, но...
- О, я не об этом. Мы пытаемся осознать общие законы развитий
цивилизаций, посему интерес к различным эпохам весьма и весьма
похвален, - профессор поправил свои килограммовые очки. - Не имел ли
место во время лекции у вас некий личный конфликт с доктором
Буевичем?
- Извините, что вы имеете в виду?
- Не произошло ли нечто выходящее за рамки учебного процесса? -
морщась, поинтересовался профессор. - Можете говорить со мной
совершенно откровенно как с членом административного совета
университета. Гарантирую полную конфиденциальность.
- Мы просто вели дискуссию. Возможно, доктор Буевич не слишком
хорошо владеет языком...
- Европейское происхождение доктора здесь не при чем. Доктор Буевич
владеет языком на уровне 580 пунктов, что признано вполне достаточным
для чтения лекций. Мисс Бёртон, скажите мне откровенно, - доктор
позволил по отношению к вам некую некорректность?
- Да о чем вы? - изумилась Катрин.
Профессор Ванс замялся:
- Доктор Буевич, преподает у нас первый сезон. Он подающий надежды,
весьма неординарный специалист. Я это обязан признать безо всякой
предвзятости. Но в нашей стране он недавно. Возможно, его манеры не
совсем соответствуют общепринятым понятиям о приличиях. Если вы
оскорблены, прошу вас, подайте официальную жалобу в университетский
совет. Откровенно говоря, мы бы не хотели предавать огласке сей
прискорбный случай, но если вы будете настаивать, то административный
совет, несомненно.... Доктор Буевич уверяет, что вы с ним всего лишь
увлеклись дискуссией, и дальше этого дело не заходило...
- Не заходило. Простите, профессор, я никак не могу уловить...
- Значит, он вас не щипал? - с облегчением уточнил профессор Ванс.
-Меня?! - Катрин подавила нервный смешок. - Да он до меня пальцем не
дотронулся.
-Действительно? - профессор поправил очки. - Вероятно, меня ввели в
заблуждение. Возможно.... Но если вы, из каких-то личных побуждений,
предпочитаете не обсуждать этот вопрос с администрацией университета,
а хотите подать иск непосредственно в суд ...
-Профессор, я ничего не желаю подавать. Это вопиющее недоразумение,
уверяю вас. Едва ли лекция доктора Буевича привела меня в восторг, но
жаловаться не вижу не малейших причин.
Профессор Ванс, развел короткими руками:
