Теперь вы можете доказать, что ваши намерения благородны. (Они снимают кожуру с бананов и едят молча.)
Отис. Теперь вы довольны?
Муни. Может, эти три были хорошие. (Раздает им троим по банану.) Памела, ты не должна есть еще один.
Памела. Я, пожалуй, съем, если ты не возражаешь. Люблю бананы, а еще больше бесплатные. (Едят бананы.)
Отис. Ну, папа, вы довольны?
Памела. Теперь, капитан, и вы можете съесть банан.
Муни. Не могу. Эти были последние. (Показывает пустой пакет.)
Вельма. Ну что же, папа, надеюсь, ты получил удовольствие, выставив нас совершенными дураками.
Муни. Упаси боже. Присваивать работу Всевышнего не в моих правилах. (Встает с трудом.) С вашего позволения, я пойду пописаю.
Вельма. Папа! Ну в самом деле!
Муни. А что же здесь такого, если человеку надо пописать.
Вельма. Полное отсутствие хороших манер.
Муни. В данный момент меня волнует только присутствие полного мочевого пузыря.
Вельма. Ты и святого можешь вывести из себя.
Муни. От тебя до святости так же далеко, как до луны.
Отис. Вельма, считай до десяти.
Памела. Давайте я вам помогу… встать. (Помогает ему встать и ведет его через сцену.) Пока вы будете в нужнике, я вам сделаю французские гренки. Банана вам не досталось, так хоть гренки поедите.
Муни. Я бы не отказался от порции виски.
Памела. Ну да, и от пол-литра крови. У меня под рукой нет ни того, ни другого. (Уходят.)
Вельма. Слава богу, ушли. Теперь пора взяться за то, ради чего мы остались в этой дыре. Пора убедить ее, что у нее не все дома.
Отис. И правда, пора.
Вельма. Мне про нее рассказала ее разговорчивая итальянская соседка и подруга.
Отис. Рози… не помню фамилию.
Вельма. Монтефалько. Так вот, ее прадеда повесили за конокрадство. (Указывает на портрет.) Это его портрет. Ты трубку принес?
Отис(бьет по карману). Вот она, здесь. Мы можем достать ее призраком ее кошки, которая попала под машину.
Вельма. Ты сделал дырку в портрете дедушки? (Указывает на портрет дедушки Кронки, изображенного с трубкой во рту.)
Отис. Я все приготовил, пока она ходила наверх. Когда начнем? (Проверяет ножки стола.)
Вельма. Чем раньше мы сведем ее с ума, тем быстрее получим право на опеку.
Отис. Много времени на это не понадобится. Только идиотка станет жить в такой свалке.
Вельма. Будет нетрудно доказать, что у нее не все дома.
Отис. Будем надеяться, что она сдвинется до того, как обнаружит, что у отца есть деньги.
Вельма. Столько хлопот из-за этой круглой дуры.
Отис. Жаль, мы не отравили бананы.
