Мальчик постоянно сворачивал, надеясь скрыться за маленькими домиками. Сил у него почти не осталось, он чувствовал бешеный стук своего сердца, которое, казалось бы, вот-вот выскочит из груди. Из-за резких движений, с помощью которых он сворачивал за дома, на его ноге порвался ботинок и отскочил в сторону, но мальчик продолжил бежать, ощущая босой ногой холодную землю. Изнывая от усталости, Эдмунд сбавил ход и сразу же почувствовал, как на нем рвется рубаха.
Злой солдат схватил мальчика сзади и потянул на себя, он был уверен, что маленький воришка пойман. Женщины в серых платьях замерли, чтобы посмотреть за происходящим. Они шептались между собой, пытаясь узнать, что же натворил этот ребенок. Одна из них опустила наполненное водой ведро на землю и, подняв с земли маленький камушек, бросила в солдата.
— Оставь его в покое! — вскрикнула она.
— Как ты смеешь! — обозлился мужик и, ухватив Эдмунда покрепче за рубаху, направился к ней.
Женщина попятилась назад, остерегаясь крупного воина. Напуганный мальчик упирался изо всех сил, пытаясь высвободиться из хватки. Он смотрел прямиком в карие глаза заступницы и надеялся, что она защитит его, но на лице худой женщины появился страх. Тогда Эдмунд, укусив солдата за палец, сделал сильный рывок и освободился.
— Укусил гаденыш! — вскрикнул тот от боли.
Оставив защитницу в покое, мужчина ринулся вслед за мальчиком.
Забежав в один из домов, Эдмунд стал искать место, где можно спрятаться, но в темной маленькой комнатке не было даже кровати, чтобы залезть под нее. Старик, который жил там, был удивлен от неожиданного появления гостя. Испуганный и загнанный ребенок уставился на него, не зная, что сказать.
Рассмотрев худого дедушку и пустую комнату, где вместо кровати на полу было постелено сено, Эдмунд выскочил в пустое окно и упал на землю. Старик подошел к окну и стал рассматривать лежащего ребенка. Позади него послышался шум.
— Отойди! — воин оттолкнул старика от окна.
Выглянув в окно, он увидел, куда побежал ребенок: тот ринулся вдоль стены к воротам.
Пробираясь через толпу, Эдмунд приблизился к воротам и выбежал из города. Люди оборачивались, а воины что стояли на стене совсем не беспокоились, потому что каждыми днями ребята играют в игры и бегают по всему городу.
— Держи! — кричал мужик, что пытался поймать Эдмунда.
Воины, обратив на него внимание, стали высматривать мальчика — тот стремился к лесу. Тогда один из них, оседлав коня, направился за ребенком — он догнал Эда и остановил его.
