С другой стороны | страница 31
В этот раз я не торопился, а внимательно разглядывал каждую витрину, а в нескольких магазинах даже останавливался. Таким образом, я посетил книжный чуть поменьше, но и явно чуть менее одобренный министерством.
После упоминания слова «окклюменция», продавец долго мялся, тянул резину, но я не отступал, поэтому тот в итоге продал мне одну книгу и по секрету сообщил, что это последний у него экземпляр. Конечно, это не помешало ему завысить цену минимум раза в два, но оно того стоило: мне нужно было понять, чего ожидать от легилименции. Чтения ли мыслей, поверхностных ли образов…. И может ли легилимент промывать мозги.
В итоге я, полностью довольный жизнью, отправился к гоблинам в банк. Если бы я помнил из фанфиков правильное приветствие, то всё равно не стал бы пафосно здороваться — откуда я знаю, нормальное ли оно, или я сойду за чудака или кого-то похуже. В общем, я подошёл к одному из них.
— Здравствуйте, я хотел бы узнать спектр услуг, которые может предоставлять банк. Меня в первую очередь интересуют консультации.
Пожилой (по крайней мере, мне так показалось) гоблин внимательно на меня посмотрел, затем щёлкнул пальцами, и ко мне подошёл ещё один подземный житель, который и уточнил всё по поводу этого вида услуг. Оказалось, что час консультации — двадцать галеонов. И это при условии, что во время этого часа я могу беседовать о чём угодно, однако, ответы остаются на усмотрения консультанта. Расценки оказались, как по мне, грабительские, но откуда мне ещё взять относительно достоверную информацию?
Когда мы устроились в отдельной комнате, я тут же начал допрос:
— Итак, мистер….
— Рагнок. Меня зовут просто Рагнок, мистер….
— Поттер, сэр. Однако мне хотелось быть уверенным в том, что никто другой не узнает, что я был здесь.
— Конечно, мистер Поттер. Банк хранит секреты своих клиентов. Мы гордимся своей конфиденциальностью! Спрашивайте, — кивнул гоблин.
— Тогда… первое, что мне хотелось бы узнать, так это о существовании неких… поверенных, которые прикреплены к древним родам, к примеру, существуют ли поверенные Блэков или, предположим, Поттеров.
Рагнок несколько удивился, но ответил:
— Разумеется, мистер Поттер. Те должности, которые вы имеете в виду, существуют, однако, насколько мне известно, оба поверенные находятся в данный момент в бессрочном отпуске, поскольку последний из рода Блэк, как известно, в данный момент сидит в Азкабане, — я кивнул. Это я и без него знал. — А из рода Поттер ни разу так и не ответил на письма, которые были ему посланы. Если учитывать, что последним лордом Поттером был Флимонт Поттер, то услуги поверенного не требовались уже более… одиннадцати лет в обоих родах.