ДОКТОР АЛЬБИНА
Как вы себя чувствуете, капитан?
СКОТТ
Я не услышал, как ты зашла.
Она подошла к графину с водой, налила стакан воды и подошла к нему, держа в руке стаканчик с двумя таблетками.
ДОКТОР АЛЬБИНА
Их надо выпить.
Скотт проглотил таблетки, сделал маленький глоток воды.
ДОКТОР АЛЬБИНА
Ваше состояние удовлетворительное. Есть небольшие повреждения внутренних органов, которые никак не будут влиять на ваше состояние. К счастью, сломанных костей не обнаружено. Вызывает тревогу ваша нога, и еще… показания головного мозга немного хуже среднего.
СКОТТ
Что это означает?
ДОКТОР АЛЬБИНА
Это означает, что вам приходится дольше думать, чем людям со здоровым мозгом. В связи с голоданием, обезвоживанием и недосыпанием, Вы потеряли небольшое количество нейронов головного мозга. Для восстановления играйте в логические игры, шахматы, почитайте книги, посчитайте уравнения.
СКОТТ
Что с моей ногой?
ДОКТОР АЛЬБИНА
Ваша нога. Есть два варианта ее лечения. Первый способ: мы её вылечиваем, но не до конца: бактерии, неизвестные нам, обнаружены у вас в кости бедра. Возможно повторное заражение ноги или всего тела, я пока что работаю над этим. Второй вариант: роботизированный протез последнего поколения. Ничем не уступающий человеческой ноге, а где-то и превосходит её.
СКОТТ
Мне надо как можно быстрей вернуться в строй.
ДОКТОР АЛЬБИНА
Я вас поняла, значит, назначим лечение на сегодня, и завтра я вас выпишу. Вам необходимы пять дней покоя и отдыха, капитан.
В палату вошел генерал Ролонд.
ГЕНЕРАЛ РОЛОНД
Вот он, живее всех живых.
Генерал подошел к Скотту, обнял его.
ГЕНЕРАЛ РОЛОНД
Ты расскажи, как же тебе удалось угнать ариянский рейсер?
Ролонд увидел Альбину.
ГЕНЕРАЛ РОЛОНД
Прошу прощения за мое вторжение. Уж слишком много радости мне принесло известие о том, что он жив.
ДОКТОР АЛЬБИНА
Я уже закончила, жду вас, капитан, в кабинете лазерной хирургии в 22-00.
Альбина вышла из палаты, закрыв за собой дверь.
СКОТТ
Генерал, я не понимаю, почему люди вдруг взбунтовались против старейшин? Неужели все из-за энергии и рабочих часов. Раньше тоже были сокращения энергии, я помню, было и по два часа в день, и никто не бунтовал, все помогали, были одним целым.
Генерал Ролонд подошел к окну, встал рядом со Скоттом.
ГЕНЕРАЛ РОДОНД
Ты знаешь, я вхожу в совет старейшин. На очередном собрании было принято решение о переселении человеческой расы на другую планету.
СКОТТ
Чем же вам Фрея неугодна? Меня не было три дня вне города, и я выжил. Фрея – идеальная колыбель для человечества.
