Downtown | страница 18



Я опустила цветы на кресло, а одну гвоздику вложила себе в карман плаща.

— Мисс! — Окликнул меня бородатый таможенник. — Вы идете?

Я еще раз посмотрела на Гарри и повернулась к таможеннику.

— Да-да, — ответила я, — иду.

Эпилог.

Рыжеволосая девица шагнула внутрь. Она очутилась в большой комнате с ободранными обоями. Девица сморщилась.

— Это — что, сортир, что ли? — Спросила она громко.

Откуда-то из темноты появился режиссер.

— Снимаем первый дубль. — Сказал он. — Ты целуешься со своим партнером. Он достает нож и убивает тебя.

— Что, на самом деле убивает? — Девица захохотала. Она была пьяна.

Режиссер улыбнулся.

— Ну будем считать, что на самом деле.

Вспыхнули прожекторы. Заработали камеры. Из темноты появился человек в маске. Он подошел к рыжей девице и обнял ее.

— Только ты коли не больно, — прошептала та.

Нож взвился в воздухе и вошел в шею. На пол ручьем потекла густая, как кисель, теплая кровь.

1996–1997, 1999 гг.,

Торонто — Скарборо — Миссиссага.