Судя по всему, ранее фотограф и не подозревал, что я за ним наблюдаю. Он выглядел испуганным.
Несколько секунд спустя я уже стоял вплотную к нему и гневно смотрел ему в глаза.
– Что вы, черт побери, творите? – повторил я.
– То же, что и всегда, – едко ответил фотограф, – снимаю охоту в полях.
– Черт! Из-за вас миссис Кеннеди могла серьезно пострадать! – рявкнул я и протянул руку к его камере. – Отдайте мне чертову пленку, Маршалл.
– Нет, – ответил он и прижал фотоаппарат к груди, – вы не можете ее у меня отобрать.
К сожалению, это был не вопрос государственной безопасности, и я был уверен, что Маршалл это вполне понимал. Я решил попробовать уговорить его отдать мне пленку.
– Вы же не хотите опозорить миссис Кеннеди перед всей страной? – спросил я. – Если вы опубликуете фото ее падения, ей явно будет неприятно. Вы этого хотите?
– Я не отдам вам пленку, Клинт, – ответил Маршалл.
Я понял, что это бесполезно. Он не был дураком и понимал, что у него на руках очень ценный кадр, и вовсе не спешил расставаться с ним. У меня больше не было времени препираться. Нужно было возвращаться к машине и догонять группу. Я лишь покачал головой и направился в сторону ограды.
– Передайте миссис Кеннеди, что мне жаль, что из-за меня она упала, – сказал мне вслед фотограф. – Я вышлю ей копию снимка, если она захочет.
Мне захотелось развернуться и разбить ему морду, но я понимал, что это ничего не решит. Я перешел на бег и вернулся в фургон.
Проехав немного вперед, я наконец увидел группу. Они спешивались. Все собирались вокруг миссис Кеннеди.
«Господи, – подумал я, – надеюсь, с ней все в порядке». Отсюда мне не было видно выражения лица, но то, что она могла стоять без посторонней помощи, было уже хорошо.
Я подбежал к миссис Кеннеди. Она сняла шлем и провела ладонью по волосам.
– Миссис Кеннеди, с вами все в порядке? – спросил я.
Она повернулась ко мне и улыбнулась.
– Да, мистер Хилл, все хорошо.
Затем, нахмурившись, миссис Кеннеди спросила:
– Вы говорили с фотографом? Вам удалось забрать пленку?
– К сожалению, у меня не вышло. Он не хотел ее отдавать. Я посмотрю, что еще можно сделать, после того как отвезу вас в Глен-Ора. Самое главное, что с вами все в порядке. Ваше падение выглядело впечатляюще.
– О, это не первое мое падение с лошади и уж точно не последнее, – со смехом сказала она.
Ее друзья рассмеялись, и кто-то спросил:
– Ну что, кто проголодался?
– Приятного аппетита, миссис Кеннеди, – сказал я. – Я буду поблизости.
