– Мистер Лэндис, я не очень хорошо себя чувствую. Пожалуйста, отвезите меня домой.
– Как скажете, миссис Кеннеди, – ответил Пол.
Рядом с ними стоял агент Мередит, но, прежде чем Пол успел что-то ему сказать, миссис Кеннеди с нажимом произнесла:
– Мистер Лэндис, поторопитесь.
В ее голосе чувствовалось напряжение, Лэндис поспешно привлек внимание Мередита:
– Я поехал с миссис Кеннеди на остров Скво. Позаботься о Кэролайн.
В машине первая леди никак не могла устроиться поудобнее и с озабоченным видом повторяла, что им стоит поторопиться. Едва отъехав от конюшен, Пол вызвал по рации командный центр. В тот момент в трейлере секретной службы дежурил помощник военно-морского адъютанта президента Джордж Далтон, который всегда работал с нами в Гианнис-Порт.
– Джордж, – сказал Пол, – я везу миссис Кеннеди домой. Сейчас же вызови доктора Уолша и передай, чтобы подготовили вертолет.
Оглянувшись на миссис Кеннеди, он добавил:
– И позвони Клинту. У нас тут форс-мажор.
В Гианнис-Порт вела неухоженная двухполосная дорога, покрытая ямами и ухабами. Пол вел машину как можно аккуратнее, стараясь не причинять пассажирке еще больший дискомфорт, но она продолжала торопить его:
– Быстрее, мистер Лэндис, быстрее!
Пол вжал педаль и помчался на скорости восемьдесят миль в час. В его голове билась одна мысль: «Только бы она не начала рожать прямо в машине. Боже, дай ей и мне сил добраться домой».
К счастью, доктор Уолш уже ждал, когда они влетели в ворота поместья. Быстро осмотрев миссис Кеннеди, врач приказал:
– Нужно как можно быстрее доставить ее в больницу.
Я в это время крепко спал в крохотном летнем домике, который снимал на окраине Гианнис-Порт. Разбудил меня звонок Джорджа Далтона.
– Клинт, у миссис Кеннеди начались роды. Приезжай срочно.
Господи боже. До родов было еще пять недель, и сейчас ребенку будет слишком рано появиться на свет. Я быстро оделся, схватил удостоверение и револьвер, но, едва я открыл дверь, чтобы выйти из дома, раздался новый звонок.
– Клинт, они полетели в «Отис» на вертолете.
Черт побери.
– Хорошо, поеду сразу туда.
На пути в госпиталь я связался с командным центром и приказал им сообщить о случившемся в Белый дом, руководящему агенту Бену. Президент должен был знать, что у его жены начались роды. До авиабазы «Отис» из поместья было десять минут лету и двадцать пять – на машине, но я подъехал как раз в момент посадки вертолета. Едва увидев миссис Кеннеди, я понял, что дело плохо.
