Сновидение | страница 96
– Сырости, похоже, нет, это плюс.
Абигэль молча следовала за ним. Почему он все делает, не снимая перчаток? Он подошел к коробкам с вещами Ива, которые она забрала из его дома в Этрета: одежда, радиоприемник, немного посуды, письма, шахматы, его коллекция комиксов XIII. Усач наклонился и взял один альбом.
– Я это читал. Ваши?
– Они принадлежали моему отцу.
Абигэль было не по себе. Ее не покидало чувство, что что-то не так, но что именно? Она взяла комикс из рук мужчины и положила на место.
– Вы закончили?
– Нет еще. Надо все хорошенько проверить. Мой брат не хочет покупать кота в мешке.
– Я думала, что это ваш шурин.
Усач ничего не ответил и повернулся к ней спиной. Он не спешил, внимательно осматривал каждый уголок, доставал измерительные приборы непонятного назначения. А она наблюдала за ним со странным ощущением, что он что-то ищет.
Когда они наконец поднялись наверх, Земан с агентом по недвижимости как раз спустились со второго этажа. Абигэль заметила, как переглянулись потенциальный покупатель – этот человек с ледяными глазами, уже приходивший месяц назад, – и его «шурин»-апач. Они отошли в сторонку и перекинулись несколькими словами. Гийом Морель незаметно похлопал свою клиентку по плечу, будто говоря: «Все хорошо, дело в шляпе».
Земан подошел к ним через несколько минут.
– Ваш дом меня заинтересовал. Я сделаю вам твердое предложение до завтрашнего вечера.
Агент по недвижимости улыбнулся ей широкой улыбкой торгаша.
– Вот и отлично! Не так ли, мадам Дюрнан?
Абигэль пришлось сделать над собой усилие, чтобы изобразить радость, но все это выглядело в высшей степени фальшиво. Где, черт побери, она видела этого Земана? При каких обстоятельствах? Когда они ушли, она посидела немного на диване, размышляя, а потом кинулась наверх. Она поняла, увидев открытые двери всех комнат, что Земан с апачем учинили у нее самый настоящий обыск.
Она подбежала к письменному столу, взяла блокнот, лежавший рядом с компьютером. Все как будто было в порядке. Вот и первая страница. Бумажка с шифром, найденная на яхте отца месяц назад, лежала на месте.
10–30 9–13 1–45 6–32 12–12 19–40 1–24 4–4 6–35 5–7 9–26 14–23 10–13 15–45 8–18 7–44 5–7 1–48 8–8 9–34,
7–46 16–12 11–15 8–47 7–12 6–7 12–21 7–44 6–35 20–21 7–7 17–44 16–34 7–34 3–41…
Слава богу… В блокноте были все ее изыскания, все анализы, проделанные над этим окаянным шифром, значения которого так и не поняли ни она, ни Фредерик, ни Жизель. Абигэль даже посылала это зашифрованное послание на форумы по криптографии, и тоже безуспешно. Эта череда цифр оставалась тайной.