Отец Магомеда (обращаясь к старейшине). Прости его сестру, ее слова – это крик боли и потерянной надежды, которым был наш сын для всех нас. (Обращаясь к Асет.) Молчи, мне решать, нужна ли снова смерть.
Две жизни на весах судьбы, один нашел ответ, второй же ждет, но правда перевешивает в его пользу, я буду ждать, когда он придет сюда, я думаю, Всевышний мне подскажет. Вот мое решение, и большего сказать я не могу.
Старейшина. Ответ понятен. Я передам ему.
Песня друзей
Никто не скажет, что его друзья
Оставили его.
И каждый из нас готов рискнуть
Сразиться с тем,
Кто отнял жизнь его.
Пускай уйдет и наша жизнь
В достойном поединке,
Так будет длиться до тех пор,
И может, мы умрем,
Но друг наш все равно
Найдет покой.
И мы готовы биться…
Старейшина. Не вам решать, слепые в ярости своей, в горах закон один и он написан жизнью наших предков, и потому здесь он один лишь господин. Решать отцу здесь Магомеда.
Зарина. Я верю в милосердие, и в его мудрость. Мы жили до сих пор в покое, и знала я, что там в горах мой дом с Ахмедом, где уже скоро должны мы были жить вдвоем, и этим счастьем и покоем наслаждаться день за днем. Зачем пошла вчера туда я, ведь чувствовала сердцем, что может быть беда, Всевышний, зачем мне эта красота, которая внутри вот так черна, что отнимает жизни, и несчастьем будет жизнь моя.
Пойду к Асет, быть может ее слово о прощении перевесит чашечку весов в глазах ее отца, и моему Ахмеду будет жизнь дарована, хотя она уже не будет так светла, и здесь везде моя вина.
Я дам обет, что больше никто не сможет лицо мое увидеть, кроме детей моих и моего Ахмеда. Я слово дам, что каждый день я на могиле Магомеда буду просить прощения за колдовство моей красоты, в котором не виновата я. О господи, вот идет она, одетая вся в красное, а это плохо, она пылает и горит лишь местью. Аллах, дай силы убедить ее, ведь она знает, что он был прав, когда убил его.
Асет, привет, я слышала о решении твоего отца и что, может быть, Ахмед будет прощен.
Асет. Да. Да, Зарина. Вы будете жить, у Вас будут дети и дерево рода вашего расцветет, мой брат в могиле, а отец, я думаю, что он его недолго переживет, и он засохнет в тоске, зачем ему остаток жизни у пустого очага, около которого не бегают внуки, сын в двери не зайдет, чтобы принести им пищу, невестка не суетится у огня. Зимними длинными ночами – одна лишь пустота.
Зарина.
Небо было синим, стало черным,
Солнце дарило мне тепло,
Сейчас огонь, в котором мне гореть.
