i ebfd568576c76fb4 | страница 57



Понч был уже далеко за деревьями. Кит уселся на траву, наблюдая за ним. Это

пространство было странно искажено - несмотря на то, что пес был уже далеко, Кит по-

прежнему отлично его видел, как если бы следил за ним в телескоп. Понч уже почти

догнал белку, которую начал преследовать. Насколько Киту было видно, та просто

запрыгнула на ближайшее дерево и взбежала вверх по стволу со скоростью выстрела.

Понч некоторое время поплясал на задних лапах возле основания дерева, лая как

сумасшедший, затем пустился вслед за новой белкой.

Возможно, это все-таки не был рай для Понча, подумал Кит. Может, это своего рода

компьютерная игра для собак? Исполнением желаний здесь и не пахло. Понч главным

образом гонялся за белками, до сих пор не поймав ни одной.

Кит некоторое время наблюдал за тем, как его пес скачет по пятидесяти акрам

идеального парка, заполненного множеством пленительных целей. Вопрос в том,

находится ли это Что-то внутри его разума или существует на самом деле? Хотя эта

возможность казалась ему довольно сомнительной. Их попадание сюда не было похоже

ни на одно из нормальных прохождений между мирами. Обычно ты проходишь сквозь

Врата, естественные или созданные искусственно, и попадаешь в другое измерение. Все.

Или как было в Ирландии, когда пространство просто сомкнулось вокруг, оттесняя в

сторону то, где ты находился ранее.

Но это было совсем иным. Это было похоже на то, как если бы Понч создал этот мир,

кусочек за кусочком...

Он посмотрел на траву. Каждая травинка была идеальной, немного отличающейся от

остальных. Кит покачал головой в изумлении, поднял глаза и увидел Понча, все еще

возящегося в траве. Здесь было множество белок, поэтому все преследуемые им цели

отличались друг от друга, разными были и дистанции между ними и собакой. Таким

образом, если он не сошел с ума... Когда Понч в своем преследовании настолько

приближался к белке, что та вынуждена была взбираться на дерево, каждый раз

поблизости оказывалось еще несколько потенциальных объектов для охоты.

Как он проделывает это? изумился Кит. Понч!

Понч еще немного разочарованно полаял на очередную ускользнувшую от него белку и

вернулся к Киту. Белка что-то стрекотала ему вслед на Скиоройне*. Хотя Кит и не смог

разобрать всех слов в этом специфическом диалекте, но тон был весьма оскорбительным.