Знак расставания | страница 117
С любовью, Аймир и Дэн».
Эран поцеловала письмо, подумала о своей матери и расплакалась.
ГЛАВА 6
Оливер Митчелл лежал на полу лицом вниз, изо всех сил колотя ногами по полу, и заходился в истерике, крепко вцепившись в щиколотки Эран.
— Нет! Не уходи! Н-не уходи! — плакал он.
Это была душераздирающая сцена, и сердце Эран разрывалось, когда она пыталась освободить плечо, в которое вцепилась Мораг. Ее горячие слезы заливали шею Эран.
— Ну, пожалуйста, не плачьте вы так, я буду вас навещать, я обещаю… — бормотала Эран.
Холли решительно оторвала от нее обоих детей и отнесла их в холл, где и заперла под их непрекращающиеся завывания. Это был единственный выход.
— Лучше тебе побыстрее уйти, Эран, пока они не выломали дверь, — сказала Холли.
Утерев слезы, девушка молча обняла ее и, подхватив вещи, поспешно вышла на улицу, где в автомобиле с заведенным мотором ее ждал Уолтер. Когда Эран садилась в машину, она заметила две прилипшие к стеклу мордашки: сжатые кулачки молотили по стеклу изо всех сил, и тут она почувствовала всю боль, которую только может испытать раскаявшийся мучитель детей. Оставить этих детишек было хуже, чем оставить собственных родителей, это была самая большая боль, которую Эран кому-то причиняла в своей жизни. Как она могла так поступить?
Уолтер стоически развернул машину и выехал на дорогу.
— Они переживут, Эран. У детишек короткая память, — заметил он.
Эран и сама это понимала, и от этого становилось еще хуже. Так же растрогал ее и прощальный подарок Митчеллов — комплект белья и домашней утвари, они настояли, чтобы Эран взяла это с собой, а также дали ей коробку с продуктами и назвали координаты врача, который мог выписать ей рецепт для противозачаточных таблеток.
— Я полагаю, тебе понадобятся какие-то контрацептивы, — сказала Холли.
— Да, Холли, естественно, — сказала Эран.
Ее не надо было убеждать. Эран ни за что на свете не закончит так, как Дейдо Девлин, о второй беременности которой гудел весь Данрасвей. К тому же в Лондоне контрацепция была обыденным делом, ты просто шла к неизвестному доктору за рецептом, а потом в огромную безликую аптеку. В Данрасвее пришлось бы выкручиваться перед доктором Конвэем, выслушивать длинную лекцию и потом — если он вообще дал бы ей рецепт — тишком проскользнуть в аптеку и мямлить что-то мистеру Бенису, как будто девушка занялась контрабандой кокаина. В соседней деревне аптекаря, которой держал презервативы прямо на прилавке, посетили две женщины из группы, борющейся за право на жизнь; пока одна из них отвлекала аптекаря, другая проколола каждый пакет с презервативами булавкой. Все находили эту историю просто потрясающей, за исключением разве что тех, кто, возможно, забеременел, не заподозрив подвоха. Эран было интересно — эти борцы за права потом взяли на себя ответственность за нежеланных детей, взяли их на воспитание, отрывали от себя последний грош, чтобы скопить денег на их обучение в колледже? Вряд ли!