Услышав впереди шум, де Йонг прижался к стене как раз под одним из многочисленных гербов, украшавших коридор. Никто не появлялся. Шум не прекращался. Руд тихо выругался и продолжил путь.
Чем ближе он подходил к башне, тем отчётливее слышал голоса. Их было несколько. Все они были знакомы специальному констеблю, ведь он не раз беседовал с мушкетерами, служившими в здании полиции.
Сержант Гундалар со своими подчиненными находился на втором этаже. Руду же нужно было в подвал, и он, не теряя времени, быстро спустился по лестнице, оказавшись перед запертой дверью.
Констебль негромко постучал. По ту сторону послышался шорох и сонное ворчание:
-Кто?- недовольно пробасил заспанный стражник.
-А кто это может быть?- не своим голосом ответил специальный констебль,- Открывай давай, подкрепиться тебе принес, а то у нас там веселье, а ты один скучаешь!
-Опять килдырете что ли?- обиженно пробубнил стражник.
-А чё ж нет-то? Килдырим. Но ты ж знаешь, мы своих не бросаем! Отпирай этот чертов замок, у меня для тебя гостинцы!
-Сейчас-сейчас,- оживился караульный.
Заскрипел навесной замок, заскрежетал засов. Специальный констебль не заставил себя долго ждать, приложив массивной дверью доверчивого стражника. Влетев внутрь, он стукнул барахтающегося беднягу рукоятью пистолета по голове. Караульный приглушенно охнул и обмяк.
-Прости, дружок,- пробормотал Руд,- но придется тебе еще немного поспать.
Прикрыв дверь, он быстро обшарил карманы мушкетера и, взяв связку ключей, побежал вперед.
Из грязных вонючих клеток на него таращились озлобленные глаза. Преступники шипели и плевались, явно не довольные незваным гостем:
-Констебль? Что тебе надо?!
-Проваливай отсюда!
-Пес уродский!
-Вот я выберусь..!
У Руда не было времени перепираться. Он пробежал до середины коридора, прежде чем остановился перед одной из клеток. В ней сидели трое: два неприметных заморыша, коих водилось сотни в портовом квартале, и громадный кусок мяса. Бычья Ряха не зря носил это прозвище - огромная, совершенно лысая башка на толстой, похожей на тумбочку, шее могла свести с ума любую корову. Разве что рогов ему не хватало. Зато был другой приметный атрибут - глубокий шрам ото лба до уголка рта, проходивший через правый глаз.
-Ха!- выдохнул Ряха, глядя на Руда,- Не думал, что он пришлет тебя.
-А я не думал, что ты вообще умеешь думать,- огрызнулся де Йонг,- Хочешь на свободу - шевелись,- он достал пистолет и навел его на сокамерников Ряхи,- А вы быстро к стенке.
