Знакомьтесь, Дори! | страница 11
– Обед готов! – крикнула мама из кухни.
Уж конечно, миссис Гоббл Крекер прибежала первая.
– Ну вот, теперь твой выход, – сказала я мистеру Нагги. – Пойди поговори с ней!
Из форта я слышала их разговор в кухне.
– Добрый вечер, миссис Гоббл Крекер.
– Это ты, что ли, Нагги? Миленькое платьице.
– Спасибо. У меня есть для тебя сообщение от Дори. Помнишь Дори – маленькая девочка, за которой ты пожаловала? Она согласна с тобой пойти. К тебе в пещеру. Навсегда.
– Отлично, а то я уже почти забыла, что тут делаю. Ведь это я за Дори приходила!
– Но только после обеда.
– Без проблем, – сказала она. – Умираю с голоду.
Теперь, когда я могла без опаски покинуть убежище, я подошла к накрытому столу. Села рядом с миссис Гоббл Крекер, потому что не хотела пропустить момент, когда она начнёт задыхаться и упадёт замертво. Хи. Хи. Хи. Мы с мистером Нагги завели вежливый разговор.
– Вы любите мороженое? – спросила я миссис Гоббл Крекер.
– Ничего более мерзкого даже придумать не могу, – буркнула она.
– У вас есть мобильный телефон? – спросил мистер Нагги.
– Нет, но так охота заиметь. Можешь мне достать?
– Ммм… – Мистер Нагги явно не знал, что ответить.
– У вас есть кошка? – перевела я беседу в другое русло.
– Я её съела, – сказала она. – Случайно.
– О, значит, вы, наверное, не вегетарианка, – сказала я.
– Нет. Но я их ем. У нас сегодня на обед вегетарианец?
– Нет, у нас суп, – сказал мистер Нагги. – Обычный суп.
Всё шло гладко, пока не вернулся с работы папа и не уселся на миссис Гоббл Крекер.
– Занято? – Папа явно не понимал.
– Ты сел на миссис Гоббл Крекер! – говорю. – Передвинься, пожалуйста.
– Сегодня был ооооооочень долгий день, – сказала мама папе.
Наконец все расселись правильно. Мистер Нагги подал суп миссис Гоббл Крекер. Она взяла ложку и попробовала.
– Вкуснота! – приговаривала миссис Гоббл Крекер, черпая ложку за ложкой.
Суп стекал у неё струйками по подбородку. Суп не сработал. Ничего не произошло. Никакие перья не полезли из ушей. Никакие глаза не повытекли йогуртом. Мне конец.
Мистер Нагги шепнул:
– Прости. Наверное, я упустил какой-то ингредиент.
– Ой! – взвизгнула миссис Гоббл Крекер. Это Мэри лягнула её под столом.
– Спасибо за попытку, Мэри, – сказала я.
Но теперь меня ничто не спасёт.
Вероятно, миссис Гоббл Крекер отволочёт меня в свою пещеру и вместо молока будет лить мне воду в хлопья, и укладывать спать слишком рано, и не позволит прыгать по дивану, и не поведёт в библиотеку, и слопает все конфеты, что я насобираю в Хэллоуин, и, делая покупки, будет всегда забывать про соль для ванны с пузырьками, и класть в коробку для завтраков отсыревшие бутерброды, и скажет, что я выросла из своих ночных рубашек, и отдаст их все каким-нибудь малышам, и когда наступит пора зажигать свечи на моём деньрожденском торте, она не сможет найти спички, и… и… и, может, даже сварит меня в большой кастрюле.