Дьюи молча поднялся и вышел из рубки.
— Сэм, ты считаешь себя самым трезвым из нас, но, к твоему сведению, тебя колбасит не хуже всех прочих, — спокойно ответил Донован. — Только ты этого не осознаешь и этому не сопротивляешься. Сейчас ты на полном серьезе сказал полную чушь.
Из шлюзовой донесся свист откачиваемого воздуха. В одно мгновенье они оба вскочили на ноги.
— Дьюи! — заорал Сэм.
— Похоже, он ушел, — холодея, пробормотал Донован.
— Я говорил тебе! — крикнул Сэм.
На экране внешнего обзора появился Дьюи без линя и быстро зашагал в сторону обрыва. Донован включил связь с его скафандром.
— Дьюи, вернись, — властно сказал он.
— Поздно, — ответил тот. — Я все решил. Улетайте без меня.
Сэм метался перед шлюзовой, ожидая, когда воздух снова станет пригоден для дыхания.
— Я из него отбивную сделаю, — рычал он.
Через пару секунд шлюзовая открылась снова, и Берч ворвался туда. Донован снова наклонился к микрофону.
— Дьюи, остановись ровно на одну минуту, — сказал он как можно спокойнее. — И подумай о том, что ты делаешь. То, что тебя зовет, может оказаться врагом всему человечеству. И ты окажешься для него не просто пищей, а подопытным кроликом с агонией, растянутой на долгие годы.
Дьюи легко рассмеялся.
— Ну, ты и шутник, капитан, — ответил он. — Какая разница, как я умру.
«Он уже одержим», — подумал Донован.
Дьюи дошел до обрыва и присел, внимательно разглядывая почву. И тут из зонда выпрыгнул Сэм. От его скафандра тянулись два линя, в руках был лазерный резак.
— Дьюи, ни с места, или я зажарю тебе мозги! — крикнул он.
Дьюи медленно выпрямился.
— Я вижу, ты совсем озверел от страха, — с сожалением произнес он.
Сэм двинулся к нему, держа резак наизготове.
— Кто из нас озверел, выяснит Специальный отдел. Отойди от обрыва.
Дьюи молчал.
— Отойди от обрыва, мешок с дерьмом! Шаг вперед!!!
Дьюи присел на одно колено и опустил голову.
— Я не могу, — тихо сказал он. — Помоги мне.
— Зацепи его линем, Сэм, и, ради Бога, поосторожнее с резаком, — прошептал Донован.
Хрипло чертыхаясь, Берч подошел к Дьюи. Тот вдруг поднял голову и перехватил руку Сэма.
— Все никак не хочешь отпустить меня, — весело сказал он. — Ладно, идем вместе.
Он резко выпрямился и толкнул его на себя. Они не удержались и оба рухнули на скользкое бугристое стекло. Резак отлетел в сторону. Вниз посыпались камешки.
Сэм заревел. Свободной рукой он двинул Дьюи под дых, попытался привстать на колени, поскользнулся и снова упал — еще на полметра ближе к краю.
