Дэна Крофта нет. Сошла ли она с ума? Придумала ли, что увидела его? Закусив губу, Миранда поправила свою двойку в отражении и вошла внутрь.
– Так, так, так это ли не "Сиськи Блубоннет", – сказал Джимми Ланган из-за стойки. Джимми был городским бунтарем с фиолетовыми, красными и черными растаманскими косичками, белоснежным лицом, никогда не видевшим загара и огромными тоннелями в ушах, о которых он, возможно, пожалеет к своему семидесятилетию. Мужчина ухмыльнулся и одарил ее откровенно оценивающим взглядом, к которому ей пришлось привыкнуть за последние девять лет. – Что я могу для тебя сделать?
– Заткнись, Джимми, – сказала она. Три недели. Она могла справиться с шутками и взглядами украдкой на ее грудь еще в течение трех недель. Девушка прошла мимо стойки, и заглянула в коридор, который вел к туалетам. Дэна Крофта не было. Она подавила желание открыть дверь и вместо этого подошла к барной стойке. – Есть там кто-нибудь?
– Хочешь, что бы я пошел и проверил все ноги, торчащие из-под кабинок? – сухо спросил Джимми.
– Хм, нет, – пробормотала она, рука дернулась к воротнику свитера. – Может быть, – она заколебалась, но отказалась назвать имя мужчины, которого искала. Стоило ей только произнести имя Дэна и слухи тут же снова поползли бы по городу.
Вы знаете милашку Миранду Хилл? Она никак не оправится после Дэна Крофта. Она спрашивала о нем в "Кофейне Курта". Бедняжка.
Помните того мужчину на фото с Мирандой Хилл? Она до сих пор вздыхает по нему. Я слышал, девушка до сих пор испытывает к нему чувства, поэтому она так и не вышла замуж.
Городская библиотекарша? Она шлюха. Хочешь посмотреть ее фотки? Она провела "Семь минут на небесах" (прим. пер.: Семь минут на небесах – игра, в которой парень и девушка оказываются в темноте на 7 минут, для того чтобы совершить что-нибудь непристойное) с "Казановой Крофтом", когда они оба учились в старшей школе. Они даже сделали фото. Поищи в интернете "Сиськи Блубоннет" и ты их увидишь.
Миранда еще сильнее сжала воротничок своего целомудренного свитера.
– Так какие клиенты сегодня у тебя были?
Джимми лениво пожал плечами, приспособив толстые очки в черной оправе на своем бледном, неухоженном лице. Он был наркоманом, когда они вместе окончили школу, он остался им и по сей день. Просить его вспомнить клиентов, которые у него были утром, могло быть не по силам для его затуманенной травкой памяти.
– Парочка соевых "Латте", парочка "двойных Эспрессо", большой "Мокко" с двойной порцией сахарозаменителя…
