Алфи и Джордж | страница 27
Мне это не понравилось. У меня хватало собственных забот, и совсем не было сил решать чужие проблемы. Подкравшись к двери спальни, я прислушался.
— Можно обратиться к другому врачу, — говорил Джонатан.
— И к третьему, и к четвертому. Джон, ты меня не слушаешь! Пора посмотреть фактам в лицо. Я смирилась, правда. Нам повезло с Саммер, но больше детей у нас не будет. Это грустно, я бы хотела родить тебе еще одного ребенка, но будем радоваться тому, что у нас есть дочка.
— Ну да, у нас есть Саммер и Алфи. Если ты не очень расстроилась, то и я переживу… В идеале мне бы, конечно, хотелось второго ребенка, но главное, чтобы наша семья — мы с тобой, Саммер и Алфи — были счастливы. Я тебя люблю.
У меня немного отлегло от сердца: кажется, они все-таки не ссорились.
— Только не беспокойся за меня, пожалуйста, я не собираюсь впадать в депрессию, как раньше, честное слово. Я огорчилась, но результаты анализов меня не удивили. По-моему, в глубине души я давно знала.
У Клэр случались приступы подавленности, и тогда мы все ужасно тревожились, но в последние годы для них требовалась серьезная причина. Моя хозяйка стала гораздо уравновешеннее; без сомнения, Джонатан и Саммер принесли в ее жизнь много радости. Они словно научили ее, что значит быть счастливой.
— Значит, все в порядке? Тогда о чем мы спорим?
— Не знаю, — Клэр села на кровать. — Джонатан, я не хочу, чтобы Саммер была единственным ребенком.
— Ты же смирилась с мыслью, что мы больше не можем иметь детей.
— Своих — нет, но кто нам мешает взять приемного? В мире стольким детям нужна добрая, любящая семья. К тому же у нас большой дом и денег хватает…
— Не знаю, — в голосе Джонатана прозвучало сомнение.
— А почему нет?
— Потому.
Я отчетливо представил, как Джонатан упрямо скрестил руки на груди. Иногда он вел себя как ребенок.
— Почему «потому», милый? — Через неплотно закрытую дверь я увидел, что Клэр обняла его за плечи.
— Думаешь, это так просто? Взять в дом чужого ребенка — серьезное дело. Ты представляешь, сколько нас будут гонять по инстанциям? И нет никаких гарантий, что в результате что-нибудь получится.
— Но почему не получится, Джон? Я спрашивала у папы. Младенца, может, и не дадут, а для детей постарше сейчас очень нужны приемные родители. Мы не преступники, не психи… — она попыталась рассмеяться.
— Я не знаю. В смысле, насчет ребенка не знаю, а не про то, что мы не преступники. И не психи.
— Хорошо. Но ты не против, если я, по крайней мере, наведу справки? — жалобно спросила Клэр.