– Ты решила таким образом передо мной извиниться?
– Мне не за что извиняться. Я лишь хочу, чтобы ты меня простил.
– Но чтобы тебя простили, сначала нужно попросить прощения. Обычно происходит так!
– Кто тебе это сказал?
– Не знаю… может, правила этикета?
– А… тогда другое дело.
– Послушай, я не собираюсь обсуждать с тобой это дело, – сказал Волк, удивляясь, как легко они, даже сейчас, скатываются на привычные рельсы.
Он перевел взгляд с Андреа на машину, лениво дожидавшуюся у бордюра.
– Когда твой папочка купил «Бентли»?
– Да пошел ты! – неожиданно для него рявкнула она.
До Волка хоть и медленно, но все же дошло, почему его слова ее оскорбили.
– Боже праведный! Так это он, да? Твой новый дружок? – спросил он, широко открыв глаза и пытаясь разглядеть человека за тонированным стеклом.
– Да, это Джеффри.
– Значит, Джеффри? Да, он, похоже… богат. Сколько ему? Шестьдесят?
– Перестань на него пялиться.
– Я смотрю куда хочу.
– Ты как ребенок.
– Знаешь, не дави на него слишком сильно – не дай бог что-нибудь сломаешь.
Уголки губ Андреа, помимо ее воли, приподнялись в улыбке.
– Нет, я серьезно, – спокойно добавил Волк, – это ради него ты меня бросила?
– Нет, я ушла из-за тебя.
– Вот оно что…
Наступило неловкое молчание.
– Я хотела пригласить тебя на ужин. Мы торчим здесь уже почти час и здорово проголодались.
– Я бы с удовольствием, но мне надо бежать, – вздохнул Волк вроде бы огорченно, но без особой убежденности в голосе.
– Ты же только-только вернулся домой.
– Послушай, мне нравится, что ты обо мне заботишься, но сегодня вечером я пас. Надеюсь, ты не в претензии. У меня куча работы, на поиски Рэны мне остался только один день и…
Детектив увидел, что Андреа заинтересованно распахнула глаза, и понял, что проболтался.
– Вы до него так и не добрались? – удивленно протянула она.
– Анди, я страшно устал и сам не ведаю, что говорю. Мне лучше уйти.
Коукс оставил ее стоять у входа, а сам вошел в дом. Андреа села на пассажирское сиденье «Бентли» и захлопнула дверцу.
– Зря потратили время, – со знанием дела заявил Джеффри.
– А вот и нет, – отозвалась Андреа.
– Раз ты говоришь… Ну что, едем ужинать в «Гринхаус»?
– Этот вечер тебе придется провести без меня.
– Значит, в редакцию? – тяжело вздохнул Джеффри.
– Да… пожалуйста.
Волк открыл дверь своей убогой квартирки и включил телевизор, чтобы заглушить звуки ночной перебранки, устроенной жившей наверху парочкой, которой совместная жизнь была совершенно противопоказана. Шла программа, посвященная вопросам недвижимости. Ведущий общался с новобрачными, которые осматривали стоявший на краю парка дом с четырьмя спальнями. Окрестности по сравнению с Лондоном выглядели куда приятнее. Слушать, как молодожены обсуждают смехотворную цену, за которую в столице нельзя купить даже сарай типа того, в котором он сейчас жил, было, с одной стороны, смешно, с другой – до отвращения скучно.
