АВТОМАСТЕРСКАЯ МИЛНЕР И СЫН
(основана в 1903 году)
Саммерфилд-авеню
Харрогейт
Единственный районный агент
«Остин», «Де Дион», «Форд», «Уолсели»
Поставляются любые марки автомобилей
Официальная ремонтная мастерская
от Королевского автомобильного клуба и т. д.
Агенты А. А.
Шины – бензин – принадлежности
Телеграфный адрес: «Мотор»; телефон: 417
Инспектор взял программку.
– Не будете возражать, если я ее заберу?
– Пожалуйста.
Инспектор Чарльз перевернул лист и стал просматривать список труппы.
– Видимо, это его сын, Родни Милнер, в роли Генри Майнора.
– Да. Родни играет подающего надежды бизнесмена, которому и достается девушка.
В присутствии инспектора было нечто, внушающее доверие. Он неторопливо и внимательно просматривал список труппы.
– Вы подозреваете кого-нибудь из труппы или покровителя театра? – спросила я.
Инспектор вытянул ноги.
– Слишком рано говорить об этом, – мягко произнес он, не подавая виду, что я задала глупый вопрос. – Следует держать сознание открытым для всех версий. Ограбления не было. Его бумажник остался при нем.
– О! – произнесла я несколько нелепо. – Мистер Милнер показался мне человеком, у которого всегда при себе толстая пачка банкнот.
Он сложил пальцы рук домиком.
– Миссис Шеклтон, если мистер Милнер пришел в театр не для того, чтобы насладиться блестящей игрой своего сына, то для чего?
Внутренний голос тут же подсказал мне: «Не стоит говорить плохо о мертвых».
– Продавать автомобили в баре после спектакля? Я далеко в этом не уверен.
Мне показалось некрасивым представить мистера Милнера как распутника или далеко не самого лучшего театрала. Однако слово должно быть произнесено.
– Он обожал Люси Уолфендейл, молодую ведущую актрису. И предлагал проводить ее до дому, но она ушла вместе со своими друзьями.
Карандаш констебля за столиком со скрипом забегал по бумаге.
– Продолжайте.
– Мистер Милнер произвел на меня впечатление человека, который будет настаивать на своем. Я даже посочувствовала Люси. Когда к нам присоединилась мадам Гиртс, мне удалось освободиться.
– Мадам Гиртс? – уточнил инспектор.
Констебль, занятый записью моих показаний, насторожился и выжидающе посмотрел на меня. Я знаю, что у полиции принято использовать конфиденциальную информацию только для нужд следствия, но этот парень выглядел как-то слишком уж заинтересованным в моих словах, и мне это не понравилось. Что-то удержало меня от того, чтобы поведать, как мадам Гиртс с проворством голодной акулы вцепилась в руку Милнера и увела его прочь.
