Motel 6 | страница 40



Вдруг, когда Джейк развернулся ко мне, его лицо исказилось и превратилось в кого-то другого. Я лежала там, на земле, и моя нижняя челюсть почти касалась пола. Тот, кто секунду назад был моим парнем, теперь оказался Найлом.

Он сделал шаг назад и потом разогнался, набросившись на меня.

— Найл! — закричала я. — Не делай этого! Не делай этого…

Я проснулась в поту, и теперь вместо гостиной моего старого дома я была в незнакомой тёмной комнате. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что мы в номере Найла в мотеле и что я в безопасности. На кровати рядом со мной лежала Эйми, всё ещё сжимая в руках черепашку.

У меня появилось неприятное чувство в животе, и я тотчас села и вылезла из постели. Я приложила руку ко лбу и не могла понять: то ли я действительно заболела, то ли просто не могла отойти от приснившегося кошмара. Это было странное явление: наполовину воспоминание, наполовину сумасшедший сон.

Я посмотрела на Найла, чьё выражение лица было таким спокойным и умиротворенным, что мне не хотелось будить его, но в то же время хотелось поговорить прямо сейчас. Посреди ночи я боялась, что в таком сонном состоянии могла случайно рассказать о том, что ему знать не следовало бы.

Например, о Джейке. Я ни за что на свете не захотела бы говорить ему и слова о Джейке. Мне хотелось оставить его в прошлом.

Я взяла телефон с прикроватной тумбочки и открыла последние непрочитанные сообщения. Они все были от Джейка. Стоит ли мне прочитать их или лучше удалить всё, как обычно?

Решив, что я просто посмотрю и потом сразу удалю, я нажала на первое сообщение, которое пришло вчера.

От: Джейк

детка, прости меня. я вел себя, как последний придурок, и мне жаль.

Нахмурившись, я удалила это и перешла к следующему.

От: Джейк

я не знаю, как ты собираешься выжить без меня. я дал тебе все, и ты еще жалуешься на меня.

Покачав головой, я также удалила и это.

От: Джейк

ты такая глупая. если бы я был тобой, я бы вернулся домой сейчас, пока не попал в беду.

Я, не медля ни секунды, удалила его, желая избавиться от этих угрожающих слов. Последнее уведомление, однако, оказалось не сообщением. Это был телефонный звонок. Я не знала, хотела ли ответить на него или же удалить. А хотела ли я вообще слышать его голос?

Поколебавшись, я нажала на кнопку голосового сообщения, поднесла телефон к уху и ожидала услышать его голос.

— Это я, Джейк, - говорил он. — Я просто хотел, чтобы ты знала, что тебе не сойдёт это с рук. Ты всегда была такой легкомысленной. Ты никогда не разбиралась в технологиях, не так ли? Ну, позволь мне объяснить. Видишь ли, моя подруга Кейт показала мне, как можно отследить человека по мобильному телефону. Кажется, мы скоро увидимся, хах?