Птица-лира | страница 18
– Ну да, она не совсем нормальная, – согласилась Рейчел, присаживаясь на камень, измученная и вся в поту.
– Как ни назови, с ней явно что-то неладно, Сол, – продолжала Бо, убирая с лица волосы и поправляя пучок, волнение так ее и распирало. – Знай я это, я бы по-другому к ней подошла.
– Полагаю, что дальше решать Джо. Это его земля, – сказал Соломон. В желудке у него громко урчало.
Бо сердито покосилась на него.
Джо растерянно шаркал туда-сюда, все эти события явно сбили его с толку. Он любил раз навсегда заведенный ход вещей, чтобы ничего не менялось. Этот день и так выдался очень трудным, полным переживаний.
– Пусть собаку вернет, – сказал он наконец. – И жить ей на моей земле не полагается.
– Законы о скваттерах не так-то просты, – заметила Рейчел. – Один мой друг прошел через это. Чтобы выселить самовольных поселенцев, нужен судебный ордер.
– Твоему другу пришлось выселять скваттера? – уточнил Соломон.
– Нет, он сам был скваттером, – ответила Рейчел.
Как ни злился на все происходящее Сол, это его рассмешило.
– На мою собаку у нее никаких прав нет. Я пошел за Мосси, – объявил Джо, выровнял кепку на голове и направился к коттеджу.
– Ступай за ним, – торопливо распорядилась Бо, передавая Рейчел камеру и делая вид, будто не замечает, как та устала.
Но меж тем и Джо выдохся:
– Пусть лучше с ней женщина поговорит.
– Это не про меня! – предупредила Рейчел.
За всю свою жизнь Джо почти не общался с женщинами, кроме собственной матери, Бо, Рейчел и Бриджет. Рейчел вообще-то легко налаживает контакт с кем угодно, однако Джо понадобилось время, чтобы привыкнуть к ней, все-таки она была не такой, какой он представлял себе обычную женщину; Бриджет он вовсе за женщину не считал, да и едва ли замечал ее, а с Бо ему до сих пор немножко неловко – то ли дело в избытке у нее социальных навыков, то ли в их недостатке. Перспектива общаться с незнакомой женщиной его ужасала. Тем более с какой-то странной, которой нужны забота, понимание.
Вчетвером они направились к коттеджу и на этот раз двигались не так резко, менее агрессивно.
Бо постучала в дверь, Рейчел и Соломон ждали рядом.
– Что ты обо всем этом думаешь? – спросил напарницу Соломон.
– С голоду подыхаю.
– И я тоже. – Соломон устало потер лицо. – Ничего не соображаю.
Они следили за тем, как Бо снова и снова стучит в дверь.
– Если Бо нужен новый сюжет, то вот он. Ясное дело – безумие, причем еще невиданного сорта, – сказала Рейчел.
– Она не согласится на разговор, – сказал Соломон, следя за дверью.