Трубка мистера Холмса | страница 14



— Здравствуйте мистер Кристиан О`Гатти! — грустно отвечает ему девушка.

— О-о, вы знаете, как меня зовут, интересно?

— Да, я читала все заметки миссис Бонд о ваших расследованиях, и знаю, что шансов выпутаться, у убийцы практически нет?

— Вы так считаете? Звучит забавно! Пусть и так, но может вы, всё-таки используете свой шанс и поведаете нам, что знаете об этом, э-э, инциденте.

— Да, Мэри мы просто зашли поболтать с самым невинным созданием в доме, — вставляет своё веское слово мистер Бонд.

— Я дико извиняюсь, — поправляет своего товарища Кристиан. — Но насколько я уже понял, вы не так уж невинны в этом тёмном деле мадемуазель. Ну, вы понимаете меня?

— Да сэр! — собралась-таки с духом Мэри. — Я всё обдумала и решила во всём признаться.

— Не стоит так переживать Мэри, — игриво подмигивает её истинный джентльмен Джек. — О ваших шашнях с мистером Коэном, знает даже его жена.

— Вам и это известно? — сначала краснеет и тут-же бледнеет девушка.

Бонд беззаботно улыбается ей.

— А что вы ещё чем-то хотели с нами поделиться?

Мэри пристально посмотрела на Кристиана, который в свою очередь подозрительно осмотрел комнату и остановил взгляд на девушке.

— Не обращайте внимания на трёп мистера Бонда, — вмешался в беседу Кристиан, видя что наклёвывается что-то новенькое. — На самом деле нам известно гораздо большее, но мы готовы выслушать вашу версию Мэри.

— Только давайте ближе к делу, у нас ещё много работы, — нетерпеливо бросает Бонд.

— Что же, ближе так ближе, — вздыхает Мэри. — Это я во всём виновата.

Джек криво ухмыляется.

— Вы хотите сказать, что мистер Коэн умер из-за интимной связи с вами? Да у него, таких как вы, была добрая дюжина. Или вы хотите сказать, что это не он вас совратил?

Мэри вновь замолкает и следит за реакцией Кристиана на слова Бонда. Она никак не может понять, иронизирует мистер Бонд или нет.

Кристиан продолжает пристально смотреть на Мэри.

— Мистер Бонд, не перебивайте девушку, вы видите, как ей трудно говорить об этом, — благодушно кивает он Мэри, подначивая её продолжить рассказ. — Давайте, милочка, вернёмся к той фразе, где вы во всём виноваты.

— Я не хотела этого, — с сожалением бросает Мэри.

— Встречаться с хозяином? — без сожаления и даже элементарного такта уточняет Джек.

— Нет, то есть да, точнее и да и нет.

Мэри замолкла и вновь взглянула на Кристиана.

Видя как ей приходится нелегко мистер О`Гатти напускается на Джека:

— Мистер Бонд замолчите, вы совсем запутали девушку, — и вновь ободряюще кивает Мэри. — Прошу Вас продолжайте, мы вас больше перебивать не будем, так мистер Бонд?!