— Рано еще, егоза ты непоседливая, — ворчит мисс Остин, но я не обращаю внимания на ее ворчание, она очень добрая старенькая бабулечка, мы все ее просто обожаем, ведь никто из нас не знал своих родных бабушек и дедушек, а тут она.
Она умерла той зимой, а мне даже сообщить об этом не могли, так обидно, до сих пор спокойно вспоминать об этом не могу. Я узнала о ее смерти, только приехав летом на каникулы. С тех пор обязательно, хотя бы раз в год, навещаю ее могилку, да и не одна я такая, порой даже с кем-нибудь там сталкиваюсь, но не всегда со знакомыми. Все-таки через ее руки прошли сотни детишек, и могилка у нее ухоженная и всегда с цветами: зимой срезанные, а по весне сажаем и, порой, столько саженцев, что и соседям ее достается.
А ведь это она наградила меня таким имечком: Офелия, любительница Шекспира, елки иголки. Как-то я спросила ее, почему она выбрала мне такое имя. «Чтобы что-то в твоей жизни было волшебного, а то вокруг все как-то обыденно и серо», — ответила мне бабушка. Мерлин мой, знала бы она, сколько этого волшебства будет в моей жизни. Надеюсь только избегнуть такой судьбы, как у канонной Офелии. А фамилия моя Кросс, уже не знаю почему, фамилию мне давала директриса, а она к моему сознательному возрасту сменилась, так что это тайна покрытая мраком. Вот я всю жизнь что-то пересекаю, переплываю, перебегаю, говорящая фамилия-то оказалась.
— Бабушка, пожалуйста, я там погуляю, не могу больше ждать, со всеми уже попрощалась, ну что я тут буду сидеть без дела? Я очень боюсь опоздать, а вдруг поезд раньше уйдет? — прижимаюсь к ней, обнимаю руками и заглядываю в ее ясные голубые глаза. Глаза у нее удивительные, светлые-светлые, даже не по себе иногда. Некоторые ребятишки, которые попадали к нам не совсем малышами, поначалу даже пугаются ее из-за этого. Может потому она и замуж не вышла? Золотой ведь человек, ей боженька столько теплоты душевной дал, что она изливается из нее неукротимым потоком. Повезло нашему приюту с бабушкой Джейн.
— Ладное, Лия, поехали, сейчас шляпку надену, и пойдем на автобус. Ехать и вправду больше часа, мало ли что.
Приехали мы быстро, попрощались, она меня обняла, и я еле-еле уговорила ее не ожидать со мной поезда. Все-таки маги применяют магическую коррекцию к маглам, которые сопровождают магов-сирот: некоторое снижение критичности мышления, уменьшение уровня тревожности. И при всем при этом я еле уговорила бабушку не дожидаться со мной поезда. А билет она видела самый обычный, и в 11 часов с платформы 3 отходил поезд на Эдинбург, но, несмотря на все это, Джейн очень нервничала, оставляя меня одну, на огромном вокзале.
