В одной стране: Заговор обреченных, Три года спустя [Пьесы] | страница 55
Ганна. Ну что, товарищ Вента? Арестован кардинал?
Вента. Его видели у аэродрома. Приметив военную стражу у ворот, он повернул и поехал за город в неизвестном направлении. Агенты потеряли его след.
Ганна. Каналья! Мисс Рейчел арестована, Вента?
Вента. Да, товарищ Лихта… Ну, я прощаюсь. На Юг, с попутным ветром, как говорится.
Ганна(обнимает Венту). Прощай, друг!
Вента. Помните, в подполье в ночной тишине мы сидели у печатного станка и читали стихи…
Ганна.
Вента.
Ганна. Хорошо, Вента, хорошо! И дальше:
Вента.
(Помолчав,) Да, страшные и счастливые были времена! Тогда мы думали, что все едины в нашей борьбе. А что оказалось? Мы дрались и умирали за свободу, а иные уже тогда мечтали, как бы разделаться с нами! Прощай!
Ганна(растроганная). Храни тебя бог, Макс! Помни, ты как сын мне.
Вента уходит.
Христина(едва владея собой). Значит, вы все-таки добрались до кардинала?
Ганна. Мы добрались до главного гнезда заговорщиков. Вы помогли нам, Христина, выдав Гуго Вастиса. Он во всем сознался, в том числе и в устройстве покушения на меня.
Христина(пренебрежительно). Жалкий человек, я знала, что он кончит этим… Но, бог мой! Вооруженный путч, банды сепаратистов, нападение фашистов! Просто громовые раскаты!
Ганна. Минуту назад вы сказали, что в политической борьбе все пускается в ход, не так ли?
Христина. Да, но призывать немцев…
Ганна. Но позвали же вы немца, чтобы убить Пино!
Христина. Вы все о своем!
Ганна. Послушайте, когда мы говорили с вами после смерти Пино, вы сказали, что в тот вечер во дворце Народного фронта не было ни Куртова, ни мисс Рейчел, ни Мак-Хилла. Покопайтесь в памяти, так ли это?
Христина. Ганна, я прошу не вспоминать о том вечере.
Ганна. Поймите, Христина, моя задача чисто политическая: добраться до главных корней мятежа. Мы, конечно, знаем, что нити всех антидемократических заговоров ведут на Уолл-стрит. Но в данном случае я должна доказать, что политические бандиты с Уолл-стрита — самые обыкновенные уголовные бандиты. Мне нужно во имя мира накрыть с поличным поджигателей войны, вот и все. Помогите мне.