– Я чувствовала себя словно под гипнозом.
– Главное, что ты сопротивлялась этому наваждению.
– Тебе надо было одернуть меня.
Эти слова напомнили обоим о том, что они только что стояли так близко друг к другу: Уилл обнимал Китти и прижимал к своему крепкому телу.
Она повертела в руках опустевшую крышку от термоса и произнесла:
– Спасибо тебе. Я никогда не забуду этот день.
Маргрейв взял у нее из рук крышку, слегка коснувшись пальцев Китти.
– Может, у нас еще будет шанс снова увидеть белых медведей.
Она машинально отметила, что Уилл сказал «у нас», а не «у тебя».
Давно ставшее привычным желание защитить свое сердце заставило ее пожать плечами.
– Вряд ли. Сегодня авиакомпания начала подсаживать пассажиров из Цюриха на рейсы местных авиалиний. А значит, я могу улететь уже завтра.
На лице Уилла отразилось разочарование, но он тут же смутился и сделал шаг назад:
– Что ж, во всяком случае, ты уже увидела своего первого медведя.
Он вернул дробовик на место рядом с водительским сиденьем, и Китти, поняв намек, убрала видеокамеру в сумку, оставив под рукой только фотоаппарат.
– Так на чью все-таки землю мы незаконно вторглись? – преувеличенно жизнерадостно спросила она, тоже пытаясь вернуть их с Уиллом общение в безопасное русло.
– Расслабься, она моя.
– Что?
Китти обернулась в изумлении.
– Я приобрел ее на выплаченную страховку. Жизнь Марселы была застрахована. Денег хватило на покупку этого участка. Только так можно было навсегда сохранить тут природу нетронутой, чтобы никто не начал застраивать эти места. И через сотни лет прапраправнуки этих медведей будут свободно бродить здесь благодаря Марселе. Я назвал эту землю ее именем.
Китти не смогла сдержать слез. Они заструились по щекам, и ей оставалось лишь вытирать их тыльной стороной ладони.
– Это расстроило тебя? – спросил Маргрейв.
Китти попыталась ответить, но не смогла произнести ни слова. Уилл даже не представляет, какую боль причинила ей эта новость. Никогда еще Китти не чувствовала себя такой никчемной. В голове мелькнуло: «Даже умерев, Марсела смогла изменить мир к лучшему, а что хорошего для мира сделала я?»
С болью в сердце она наконец выдавила:
– Здесь так красиво. Думаю, Марсела с удовольствием нарисовала бы этот пейзаж.
– Да, – согласился Уилл дрогнувшим голосом.
Он завел мотор. Услышав его гудение, медведь, снова развалившийся на камнях, поднял голову и проводил взглядом отъезжающий автобус.
Китти смотрела в окно на землю Марселы – такую же прекрасную и хрупкую, как и сама Марсела.
