В ловушке | страница 38
В прошлую субботу он как раз купил черный пуловер, мечтая о том, как прикоснется к коже Юлии.
— Абсолютная чепуха, — заявил он. — И вообще, почему ты так разговариваешь со мной? Словно я записной бабник.
Десять лет он сохранял верность Шарлотте, без всякого труда. Но постепенно она начала меняться, — быть может, это было связано с переживаниями по поводу собственного бесплодия. Во всяком случае, в ней все сильней и сильней проступали черты ее родителей. У Адольфа Шарлотта переняла командирский тон, у Труди постоянное нытье и жалобы на разнообразные болячки, усталость на работе, погоду и, разумеется, на него: он, де, невнимателен к ней, совсем ее забросил, слишком мало с ней разговаривает, не интересуется ее проблемами. Слишком часто сбегает от нее за письменный стол.
За следующие четырнадцать лет у него было шесть любовниц. Другие мужики гуляют гораздо круче. Вот и Роберта с его тремя браками не назовешь образцом супружеской верности.
— Она это утверждала, а не я, — возразил Роберт. — После твоего последнего загула она жила в постоянной тревоге.
Он имел в виду Эвелин. Та прожужжала Йону все уши, уговаривая его уйти от Шарлотты; поначалу он и в самом деле всерьез подумывал об этом. Но чем больше Эвелин нажимала на него, тем менее привлекательной казалась ему перспектива бросить ради нее привычную и, в сущности, вполне приятную жизнь. Неужели он тогда в самом деле считал, что любит Эвелин? Теперь он с трудом припоминал всю эту историю. После нее была еще Вера; его возбудила ее холодная неприступность: захотелось расколоть тот крепкий орешек. Впрочем, про нее Роберт ничего не мог знать.
— Как ты считаешь, мне потребуется адвокат? — спросил он.
Роберт повернулся к нему с недоуменным видом:
— Зачем? С чего ты взял?
— Потому что к делу подключилась криминальная полиция.
— Думаю, в таких случаях это стандартная процедура, — ответил Роберт, не сводя глаз с Йона.
Его взгляд напомнил ему Шарлотту. Она точно так же смотрела на него в кухне сегодня утром, когда требовала, чтобы он объяснил причину своей холодности.
— Да, полицейские тоже так сказали, — согласился Йон. — Но мне не хочется наделать каких-либо ошибок.
— А что? Неужели тут не все чисто?
— Ты намекаешь, что я мог ее?… Ты совсем спятил? — искренне возмутился Йон. В самом деле, единственное, в чем он мог себя упрекнуть, так это в желании уйти от Шарлотты. Но только он ни за что не признается в этом Роберту.
— Тогда я не понимаю, с какого перепуга тебе нужен адвокат. — Лицо Роберта исказилось. Такой гримасы Йон прежде у него не видел. Это была не усмешка, скорее попытка скрыть слезы.