Когда они подошли к причалу, то увидели там группу ребят из соседней школы, которые сидели, курили и разговаривали. Рейчел поняла, что Роб расстроился, когда заметил их, он ведь надеялся, что они смогут здесь уединиться. Он начал оглядываться в поисках укромного уголка, но все было тщетно.
Роб посмотрел Рейчел в глаза, но даже не попытался ее поцеловать. Рейчел заволновалась. Она не знала, попытается ли он сделать это сейчас или дождется, пока остальные уйдут.
– Это мое любимое место, – сказал Роб.
– Здесь очень мило и тихо, – ответила она.
Внезапно Рейчел вспомнила, что ей надо домой. Было начало двенадцатого ночи, а до дома пятнадцать минут езды. Она не знала, когда заканчивается фильм, но понимала, что ей пора возвращаться.
– Мне пора, – сказала она, отпуская руку Роба.
– Почему? – спросил Роб.
– Родители ждут меня к половине двенадцатого, – объяснила Рейчел.
– Почему так рано? – удивился он.
– Завтра большой день. У меня будет много дел.
– Хорошо, я тебя отвезу домой, – согласился Роб, и они пошли к машине.
– Спасибо, прости, – сказала Рейчел.
– Не страшно, – ответил Роб.
Рейчел волновалась все сильнее. Она отчаянно надеялась, что родители еще не вернулись и она сможет незаметно прошмыгнуть в дом до их появления. Она представила, как вернется домой одновременно с родителями и как они разозлятся. Рейчел не хотелось даже думать, что они сделают в этом случае.
Минуты тянулись часами, пока они ехали по улицам Бедфорда.
– Когда мы снова увидимся? – спросил Роб.
– На уроке у мистера Аллена, – рассмеялась Рейчел.
– Нет, я имею в виду, когда мы встретимся. Я хочу еще с тобой погулять.
– Думаю, я буду свободна в понедельник после школы.
– Это свидание, – негромко сказал он.
– Отлично, – ответила Рейчел, стараясь ничем не выдать свое волнение.
Машина выехала на Пайн-роуд, и Рейчел с ужасом увидела автомобиль родителей возле дома. Как она умудрилась приехать домой позже их? Они же должны были быть в кино почти до полуночи! Рейчел гадала, как давно они вернулись, и надеялась, что они не заходили в ее комнату сказать «спокойной ночи».
Она попросила Роба высадить ее на улице, не подъезжая к дому.
Обняв Роба на прощание, Рейчел выбралась из машины и, осторожно прикрыв дверцу, поспешила к заднему входу в дом. Она знала, что так у нее есть шанс войти незамеченной.
Подойдя к заднему крыльцу, она увидела, что в кухне горит свет. Но там было пусто, и Рейчел быстро открыла дверь.
Войдя в дом, она услышала голоса родителей, доносившиеся из подвала, поспешила к себе в комнату, сбросила одежду и надела пижаму. А потом собрала волосы в хвост и вышла на лестничную площадку.
