- Говорю в последний раз: вы никуда не пойдете, - объявил учитель Вик, нервно проплывая из конца в конец доски и обратно. Тот факт, что его ступни находились при этом в нескольких сантиметрах от пола, уже никого не удивлял.
- Говорю в последний раз: вы должны взять нас с собой, - парировала Эми.
- Спрашиваю в последний раз: почему? - Учитель Вик серьезно подумывал о том, чтобы вздыбить волосы ради драматического эффекта. Но он отказался от этой идеи, вспомнив о плеши на макушке и о своем дедушке, который совершенно облысел, когда ему исполнилось четыре тысячи лет.
- Потому что мы ее друзья, - ответила Эми. Учитель Вик замер на месте. Похоже, ответ Эми поставил его в тупик. Человеческое понятие верной дружбы оставалось для него не совсем ясным, но он испытывал к нему уважение. Дружба между вампирами может длиться столетия, но достаточно одной капли неподеленной крови, чтобы от нее не осталось и следа. Учитель Вик мучительно подыскивал слова для того, чтобы возразить Эми, но в конце концов неожиданно для себя выговорил:
- Да.
- Но вы все равно должны позволить нам отпра... - Питер осекся на полуслове. - Вы сказали "да"?
- Да.
- Да! - прокричала половина класса в унисон, в то время как другая его половина подняла вверх руки с растопыренными в знак победы
указательным и средним пальцами.
Все заговорили разом, обсуждая детали путешествия. Естественно, никто никого не слышал, и даже слова учителя Вика потонули в общем гаме.
Чтобы привлечь внимание класса, учитель взмахнул плащом. Раздался раскат грома, и в воздухе промелькнула молния.
Все онемели от ужаса и восхищения.
Едва оправившись от шока, Питер воскликнул:
- Кла-асс! Вы научите нас этому трюку?
- Может быть, в следующей четверти, - туманно пообещал учитель Вик и тихим голосом продолжал: - Мне не хотелось бы огорчать вас, но...
- О господи, - простонал Гейб. - Так я и знал. Учитель может быть каким угодно вампиром-развампиром, но при этом он остается взрослым, хоть ты тресни! А разве взрослым можно доверять? Видите? Он уже передумал!
- Ничего подобного, - возразил учитель Вик.
- Вы хотите сказать, что мы все сможем отправиться вместе с вами? - с подозрением спросил Гейб.
- Так я и знал. Этого и следовало ожидать. Ведь мы имеем дело со взрослым.
- У тебя нет причин прибегать к оскорблениям, Гейбриэл. Когда я сказал "да", то не имел в виду, что со мной отправится весь класс.
- Но некоторые из нас все же пойдут с вами? - спросил Алан.
