Но я не могла дать ей унизить меня, поэтому ответила не менее колко:
— Кажется, я застряла тут со стервой, которая относится к людям предвзято!
В первые десять секунд я напряжённо ожидала, что она меня ударит или ещё что-нибудь, но она ничего такого не сделала, на ее лице растянулась хитрая ухмылка, и она проговорила:
— Кажется, ты не заносчивая сука, и довольно смелая, поэтому ты мне нравишься.
Затем она бросила сумку на кровать, развернулась и подошла ко мне, протягивая руку.
— Я Фил Ларсон.
Я подала ей руку и сказала:
— Эмили Бёрнэм.
— Прости меня, если была резка, — немного смущенно проговорила она. — Это одна из моих ужасных привычек, от которой я стремлюсь избавиться, но пока не очень хорошо получается.
Я не знаю, что подтолкнуло меня так ответить, но я непринужденно продолжила:
— Ну что ж, Фил, а я богатая, заносчивая стерва, и я тоже изо всех сил стремлюсь стать другой, измениться, но мне это иногда тяжело дается.
На лице Фил вспыхнула коварная улыбочка.
— С этим я определенно смогу тебе помочь, можешь положиться на меня.
Я улыбнулась и начала заправлять кровать.
— Так твоё имя Фил? Это что-то сокращенное от Филломена или чего-то в этом роде?
— Нет, ты не отгадала. Моё имя даже похуже того, что ты назвала. Прежде всего, называй меня Фил. Ф-И-Л, не забывай. Моё полное имя Филит (прим.пер. Filet с анг. филе).
Я буквально открыла ошеломленно рот.
— Твои родители назвали тебя в честь куска мяса?!
— Ага. Но они не называли меня именно Филит. Они назвали меня Миньон. Это имя я не просто ненавижу, я даже готова избить любого, кто меня так назовет. Когда я училась в школе, меня называли Филе-Миньон (прим.ред. Филе-миньон — кусок говядины, отрез тонкой части вырезки. Используется для приготовления деликатесных блюд из натурального мяса — стейков «филе-миньон»), поэтому сокращенно Фил. И вот сейчас это прозвище привязалось ко мне, поэтому все называют меня просто Фил.
— Хорошо. Значит просто Фил.
Покачав головой, я освобождаюсь от воспоминаний о Фил, в последний раз придирчиво оглядываю себя в зеркале и беру свою сумочку, прежде чем спускаюсь вниз по лестнице. Я правда безумно скучаю по Фил, но я подбадриваю себя, потому что увижу ее уже всего через пару дней. Мы быстро сблизились и стали лучшими подругами. После первого курса мы съехали из общежития и сняли себе квартиру. Это помогало мне чувствовать себя более взрослой и самостоятельной.
Я усмехаюсь про себя, когда спускаюсь по лестнице. Я даже не могу представить, что бы случилось, если бы я привела сюда Фил и познакомила со своими родителями. Я даже знаю, что они сказали бы, какая она тупая и ограниченная, и не может входить в мой круг общения. И естественно, у идеальной во всех отношениях Селии Бёрнэм случился бы сердечный приступ, если бы я посмела привести сюда Фил.
