Тролль кивнул.
— Во-вторых, отдаете мне книгу заклинаний.
Тролль отрицательно замахал головой.
— Да зачем она вам, вы же читать не умеете! — настаивал я.
— А если научусь? — Тролль был озадачен.
— Да вы пока не отдадите мне книгу не научитесь, правильно? А книга без умения читать бесполезна, да? То есть сейчас вы нуждаетесь в умении читать, а не в книге!
Тролль долго думал, чесал в затылке, но наконец согласился. Думаю не последнюю роль сыграло то обстоятельство, что весил он килограммов на семьдесят больше меня, и вернуть книгу было бы достаточно просто.
Я раскрыл манускрипт и начал урок. Буквы были вполне узнаваемы, хотя слова складывались абсолютно бессмысленные.
— Вот, смотрите, эти значки обозначают отдельные звуки, когда вы их запомните, вы сможете складывать их в слова, например…
И я прочел что-то вроде: «Аузкхм сапрсинд.» Тролль странно кашлянул и превратился в лягушку. Конечно, было бы обидно прерывать столь интересно начавшийся урок, но надо было идти дальше. Я смахнул лягушку в реку, где ее тут же подхватил местный обитатель, и перешел мост.
Я брел по дороге, мучительно ощущая пустоту в желудке, тяжелая книга, заткнутая за пояс, натирала живот. Нещадно пекло солнце. Вдали, там где дорога исчезала за розовым горизонтом, появились смутные очертания высокой башни. Я, гонимый чувством голода, прибавил шагу.
На дороге, покрытой горячей пылью, кроме меня не было никого. И поэтому, услышав голос прямо перед собой, признаюсь, испугался.
— Не ходи туда! — сказал голос.
Я судорожно завертел головой в поисках невидимого собеседника, но, если исключить двух бабочек, несущих куда-то мертвую мышь, никого не заметил.
— Кто ты? — спросил я воздух.
— Да я это, я! — раздраженно пробормотал мой собеседник — Книга, которую ты бессовестно отобрал у Тролля…
— Постой, да ведь у меня с ним уговор был, он сам мне ее отдал!
— Может быть так, но только после того, как ты научил бы его читать. — сварливый собеседник был явно недоволен новым хозяином. — А я сомневаюсь, что можно научить читать лягушку.
— Ну, поскольку уговор был расторгнут в результате невозможности Тролля выполнить взятые на себя обязательства, я считаю, что книга достойное вознаграждение за мои труды — я мысленно поблагодарил своего преподавателя по хозяйственному праву.
— Гхм, можалуй ты прав, в таком случае идти туда можно. — в воздухе прошелестел едва слышный вздох.
— А почему так грустно?
— Понимаешь, книгой может воспользоваться лишь тот, кому она передана добровольно, а в этой башне можно выжить лишь с моей помощью книга еще раз вздохнула и продолжила — Как мне надоела вся эта суета! У Тролля было так спокойно…
