- Наме, Титель, Постен?!
Молчит, гад!
- Нэйм, тайтл, спотс?!
Врезал по морде, у самого голова болит дико и фингал неплохой! Повторяю по-немецки:
- Наме, Титель, Постен?!
Дошло! Что-то начал отвечать! Пытаюсь разобрать: Альфред - это имя, Карпорал - это сержант или какой-то начальник. А вот что такое: 'Флэдер ав бефалла' мне не понять! Ну, флэдер, значит, флэдер.
- Эй, фледер, Альфред, мать твою! Здесь что делаете?
- Моя бефалла боронит грэнс. - понимаю, что он говорит на смеси славянского и непонятного, что его подразделение что-то охраняет. Грёнс, по-норвежски: граница. Дальше пошла непереводимая игра слов и выражений, в которой явно проглядывался посыл: не надо мне резать горло. А пришлось. Я их не понимаю, а они - опасны! По виску он мне качественно и быстро врезал!
Быстренько обработал рану, залепил пластырем и ватой, и двинулся вперед. Больше ни на что не отвлекался. 'Учеба' подействовала! Еще одну морду обнаружил перед двухэтажным домом в середине поселка. В его окнах горел свет, а в остальных домах света не было. Плохо отражаются в ночных прицелах: видно только лицо! Остальное не отображается. И ноги. Выстрелил по нему из арбалета с кабаньим блейдом. Перед этим заполнил крайний магазин 'тигрика' патронами, вскрыв взятую с собой пачку патронов. Вошел в дом, это оказался гастхофф, харчевня. Там находилось человек 15-20 таких же солдатиков, которых я отправил к пра-отцам. Последним туда ушел мужичок с пистолетом, вышедший на лестницу. У него на поясе и в его комнате я обнаружил около ста золотых монет. У остальных были серебряные монеты и вооружение попроще. Хозяин, которого я с трудом убедил, что я не чудовище лесное, а человек, и еле извлек его из-под стола на кухне, понимал русский язык, и говорил что-то на старославянском. Его я немного знаю, но путаюсь в словах. Разозлили! Нельзя же так по уху больно бить!
Домой я вернулся с подбитым ухом и красивым бланшем! Татьяна угорала надо мной, как могла! Как только не называла! Даже 'витязем в тигровой шкуре'!
- Ты без приключений не можешь! Кто это тебя так? Давай обработаю, Аника-воин!
В ход пошла перекись, йод, советы, что надо бы рентген сделать. Шишка, конечно, здоровая, но болит уже много меньше, чем сначала.
- В общем так, село есть, только название у нее другое: Пайлаа. Дворов 50-60, гостиный двор и недостроенная казарма пограничной стражи. С годом - какие-то непонятки: они говорят, что год у них 7147.
